Eine Diktier-App macht aus dem, was Sie sagen, geschriebenen Text in der App, die Sie gerade nutzen. LumeVoice ist eine Diktier-App für Mac, Windows, iPhone und Android: Sie sprechen, und sauberer Text mit Satzzeichen erscheint an Ihrem Cursor, ohne „ähm“ und Fehlstarts. Diese Seite zeigt, wie das auf jedem Gerät funktioniert, wie es im Vergleich mit der kostenlosen Diktierfunktion abschneidet, die Sie schon haben, und wann eine andere App die bessere Wahl ist.
Kurzantwort
Was ist eine Diktier-App?
Eine Diktier-App hört zu, während Sie sprechen, und schreibt Ihre Worte in ein Textfeld. So verfassen Sie E-Mails, Nachrichten und Dokumente ohne Tastatur. Einfache Apps schreiben genau das auf, was sie hören. KI-Diktier-Apps setzen zusätzlich Satzzeichen, entfernen Füllwörter und korrigieren kleine Fehler, bevor der Text ankommt.
Was macht eine Diktier-App?#
Sie ersetzt Tippen durch Sprechen. Das zählt, weil die meisten Menschen viel schneller sprechen, als sie tippen. In einer Laborstudie fanden Forschende der Stanford University und der University of Washington heraus, dass Menschen englischen Text per Sprache etwa dreimal so schnell eingaben wie mit einer Handytastatur (Ruan et al., auf Englisch).
Es gibt drei Arten von Diktiersoftware, und sie passen zu unterschiedlichen Menschen:
- Eingebaute Diktierfunktionen. Die Apple-Diktierfunktion, die Spracheingabe von Windows und die Gboard-Spracheingabe sind kostenlos und schon auf Ihrem Gerät. Sie schreiben Ihre Worte so, wie Sie sie sagen.
- KI-Diktier-Apps. Sie schicken Ihre Sprache durch ein Spracherkennungsmodell und danach durch ein Sprachmodell, das das Ergebnis aufräumt. LumeVoice gehört dazu, ebenso Wispr Flow und einige andere.
- Lokale Diktier-Apps. Sie lassen die Spracherkennung auf Ihrem eigenen Computer laufen, es wird also nichts verschickt. Superwhisper und Handy sind Beispiele.
Eine Diktier-App ist kein Meeting-Rekorder und kein Sprachassistent. LumeVoice schreibt auf, was Sie gesagt haben. Es beantwortet keine Fragen und führt keine Befehle aus; wenn Sie „Öffne Safari“ sagen, stehen genau diese zwei Worte im Text.
So funktioniert LumeVoice auf jedem Gerät#
Das Prinzip ist überall gleich: Setzen Sie den Cursor dorthin, wo der Text stehen soll, sprechen Sie, und der fertige Text wird eingefügt. Nur der Start unterscheidet sich je nach Gerät.
Auf dem Mac#
LumeVoice sitzt in der Menüleiste. Halten Sie fn (Globus-Taste), sprechen Sie und lassen Sie los. Der Text wird dort eingefügt, wo Ihr Cursor steht. Für längere Texte drücken Sie fn zweimal, um freihändig zu sprechen, und einmal, wenn Sie fertig sind. Es läuft ab macOS 11.5, auf Macs mit Apple-Chip und mit Intel-Prozessor. Die Einrichtung Schritt für Schritt finden Sie auf der Seite zur Diktier-App für Mac.
Unter Windows#
LumeVoice läuft unter Windows 10 und 11 im Infobereich der Taskleiste. Halten Sie Strg + Win, sprechen Sie und lassen Sie los. Tippen Sie beim Halten auf die Leertaste, um freihändig zu sprechen, und drücken Sie Esc, um abzubrechen. In den Einstellungen können Sie ein anderes Tastenkürzel wählen, und die Installation gilt nur für Ihr Benutzerkonto und braucht keine Administratorrechte. Details stehen auf der Seite zur Diktiersoftware für Windows.
Auf dem iPhone#
Auf dem iPhone ist es eine Tastatur namens Lume Voice. Wechseln Sie in einer beliebigen App zu ihr, tippen Sie auf Start Lume (die App öffnet sich kurz, um das Mikrofon einzuschalten), wischen Sie zurück und sprechen Sie. Sie braucht iOS 17 oder neuer und „Vollen Zugriff erlauben“, weil die Sprache in der Cloud verarbeitet wird. Die Seite zur Diktier-App für iPhone erklärt jeden Schritt.
Auf Android#
Auf Android schwebt eine kleine Blase über Ihrer Tastatur. Tippen Sie darauf, sprechen Sie und tippen Sie dann auf das Häkchen. Gboard, Samsung Tastatur oder Ihre gewohnte Tastatur bleiben. Bei der Einrichtung schalten Sie Lume Voice in den Bedienungshilfen ein. Dieser Zugriff dient nur dazu, das Textfeld zu finden, in dem Sie sind, und Ihre Worte einzufügen. Mehr dazu auf der Seite Sprache zu Text auf Android.
Auf Mac und Windows zeigt eine kleine Lume-Anzeige auf dem Bildschirm eine Wellenform, während Sie sprechen, und ein Häkchen, sobald der Text angekommen ist. War kein Textfeld ausgewählt, zeigt die Anzeige Ihre Worte mit einer Schaltfläche zum Kopieren, damit nichts verloren geht.
Was LumeVoice mit Ihren Worten macht#
Das ist der Teil, der eine KI-Diktier-App von einer einfachen Sprache-zu-Text-App unterscheidet. Nach der Transkription räumt ein Sprachmodell den Text auf, bevor er eingefügt wird:
- Füllwörter und Stotterer verschwinden: „äh“, „ähm“, „halt“, „weißt du“.
- Selbstkorrekturen werden übernommen: „Treffen wir uns um fünf, nein, um sechs“ wird zu „Treffen wir uns um sechs.“
- Satzzeichen, Großschreibung und Absätze kommen aus dem Zusammenhang.
- Gesprochene Listen werden zu nummerierten Listen oder Aufzählungen.
- Grammatik und Rechtschreibung werden korrigiert.
- Snippets: Sagen Sie ein kurzes Stichwort, und Lume schreibt den ganzen Text aus, etwa eine Adresse oder eine Grußformel.
- Schreibstile: Vorgaben wie Default und Casual auf dem Desktop sowie Casual, Work, Excited und Gen-Z auf der iPhone-Tastatur.
- Eigenes Wörterbuch: Auf Mac und Windows gehen Namen, Fachbegriffe und Abkürzungen, die Sie hinzufügen, an die Spracherkennung und kommen deshalb richtig geschrieben an. Auf dem Handy wendet das Wörterbuch nur die Korrekturen an, die Sie festgelegt haben.
Sie sagen: „Ähm, also kannst du die Präsentation an Sam schicken, nein, eigentlich ans ganze Team, bis Freitag?“
Lume schreibt: „Kannst du die Präsentation bis Freitag ans ganze Team schicken?“
Außerdem versteht es 100 Sprachen und erkennt, welche Sie sprechen.
Eine Diktier-App für alle Ihre Geräte
- Mac und Windows: Tastenkürzel halten, sprechen, loslassen.
- iPhone und Android: eine Sprachtastatur auf dem iPhone, eine Blase über Ihrer Tastatur auf Android.
- Sauberer Text statt Rohtranskript: Füllwörter entfernt, Korrekturen übernommen, Listen formatiert.
- Kostenlos starten: 3.000 kostenlose Wörter, ohne Kreditkarte.
Eingebaute Diktierfunktion oder Diktier-App?#
Bevor Sie etwas installieren, sehen Sie sich an, was Ihr Computer schon kann. Die Apple-Diktierfunktion und die Spracheingabe von Windows sind kostenlos und besser als ihr Ruf. Die Tabelle stützt sich auf das, was Apple und Microsoft dokumentieren, so wie wir es im Oktober 2026 für unsere Mac- und Windows-Seiten geprüft haben.
| Apple-Diktierfunktion (Mac) | Windows-Spracheingabe (Win + H) | LumeVoice | |
|---|---|---|---|
| Preis | Kostenlos, eingebaut | Kostenlos, eingebaut | 3.000 kostenlose Wörter, ohne Kreditkarte, danach Pro |
| Wo es läuft | Apple-Geräte | Windows 10 und 11 | Mac, Windows, iPhone und Android |
| Start | Mikrofontaste, eigener Kurzbefehl oder „Bearbeiten“ > „Diktat starten“ | Windows-Taste + H | fn halten auf dem Mac, Strg + Win halten am PC |
| Internet | In vielen Sprachen nicht nötig | Erforderlich | Erforderlich |
| Satzzeichen | Kommas, Punkte und Fragezeichen automatisch | Einstellung für automatische Zeichensetzung unter Windows 11 | Satzzeichen, Großschreibung und Absätze aus dem Zusammenhang |
| Füllwörter und Selbstkorrekturen | Keine dokumentierte Funktion | Flüssiges Diktat auf Copilot+ PCs, auf Englisch | Auf jedem Mac oder PC entfernt bzw. übernommen |
| Ihre Namen und Fachbegriffe | Keine eigene Wortliste in den Einstellungen der Diktierfunktion | Keine Wortliste in den Einstellungen der Spracheingabe | Eigenes Wörterbuch auf Mac und Windows |
| Sprachen | 63 Sprach- und Regionsversionen | 46 Sprach- und Regionsversionen unter Windows 11 | 100 Sprachen, automatisch erkannt |
| Audio- und Videodateien | Nein | Nein | Ja, auf Mac und Windows |
Wischen, um alle Spalten anzuzeigen
Beim Preis liegen die eingebauten Werkzeuge vorn, und die Apple-Diktierfunktion kann in vielen Sprachen ohne Verbindung laufen. Windows 11 hat außerdem den Sprachzugriff, ein eigenes kostenloses Werkzeug, das ohne Internet funktioniert und mit dem Sie den PC per Stimme steuern.
LumeVoice punktet bei dem, was nach dem Zuhören passiert. Füllwörter, Fehlstarts und Listen werden auf jedem Mac oder PC für Sie erledigt, und Sie haben dasselbe Werkzeug auf dem Handy. Einen breiteren Überblick geben unsere Ratgeber zu Alternativen zur Apple-Diktierfunktion und zu Alternativen zur Windows-Spracherkennung.
Wann eine andere Diktier-App besser passt#
Keine Diktier-App ist für alle die richtige, und LumeVoice hat klare Grenzen. Wählen Sie etwas anderes, wenn einer dieser Punkte auf Sie zutrifft:
- Sie müssen ohne Internet diktieren, oder Ihr Audio muss auf Ihrem Gerät bleiben. LumeVoice arbeitet in der Cloud und kann das nicht. Superwhisper nutzt lokale Sprachmodelle und hat Apps für Mac, Windows, iPhone und Android. Handy ist kostenlos, Open Source und läuft auf Mac, Windows und Linux komplett lokal, hat aber keine Handy-Apps.
- Sie nutzen Linux. Für Linux gibt es keine LumeVoice-App. Handy ist dort die einfache kostenlose Wahl.
- Sie möchten Notizen aus Meetings. LumeVoice hat keinen Meeting-Rekorder und nimmt nicht an Anrufen teil. Nutzen Sie ein Tool für Meeting-Notizen oder die Transkription, die in Ihrer Meeting-App eingebaut ist.
- Sie diktieren Patientennotizen oder andere klinische Unterlagen. LumeVoice hat keine medizinische Zertifizierung und unterzeichnet kein Business Associate Agreement (BAA). Wählen Sie ein Tool, dessen Anbieter ein BAA mit Ihrer Praxis unterzeichnet.
- Sie möchten Ihren Computer per Stimme steuern. Dafür gibt es die Sprachsteuerung auf dem Mac und den Sprachzugriff unter Windows 11. LumeVoice schreibt nur.
- Sie diktieren ein oder zwei Sätze am Tag. Dann reicht die kostenlose eingebaute Lösung.
Wenn Sie kostenpflichtige KI-Diktier-Apps untereinander vergleichen, finden Sie die wichtigsten mit aktuellen Preisen in unserer Liste der Wispr-Flow-Alternativen.
Ist eine KI-Diktier-App privat?#
Das hängt davon ab, wo die Sprache verarbeitet wird. Prüfen Sie das, bevor Sie etwas Vertrauliches diktieren.
LumeVoice arbeitet in der Cloud. Ihr Audio wird zur Verarbeitung gesendet, eine Internetverbindung ist also erforderlich. Das Audio wird nach der Verarbeitung nicht gespeichert (Zero Data Retention), nichts, was Sie sagen, wird je zum Trainieren von Modellen verwendet, und Ihr Diktierverlauf bleibt auf Ihrem Gerät, nicht auf den Servern von LumeVoice.
Wenn Ihre Worte Ihren Computer auf keinen Fall verlassen dürfen, ist das ein echter Grund für eine lokale App oder eine eingebaute Lösung, die auf dem Gerät läuft. Das sagen wir Ihnen lieber gleich.
Was kostet eine Diktier-App?#
Eingebaute Diktierfunktionen sind kostenlos. Kostenpflichtige Diktiersoftware gibt es meist als Monats- oder Jahresabo, und einige Apps verkaufen eine einmalige Lizenz.
Bei LumeVoice erhält jedes neue Konto 3.000 kostenlose Wörter, ohne Kreditkarte, damit Sie es zuerst an echter Arbeit ausprobieren können. Pro kostet $14.99/Monat, $79.99/Jahr oder $249 lebenslang. Wenn Sie zum ersten Mal in der App upgraden, starten Pro Monatlich und Pro Jährlich mit einer 7-tägigen kostenlosen Testphase (Kreditkarte erforderlich). Ein Tarif gilt für Mac, Windows, iPhone und Android.
Studierende und Lehrkräfte erhalten 50 % Rabatt auf Pro, und wer wegen einer Behinderung, Verletzung oder Erkrankung schwer tippen kann, erhält 50 % Rabatt, ohne Nachweis. Schreiben Sie für einen Code an hello@lumevoice.com. Alle Details stehen auf der Preisseite.
So wählen Sie in zehn Minuten eine Diktier-App#
- Beginnen Sie mit der kostenlosen. Diktieren Sie eine echte E-Mail mit dem Werkzeug, das in Ihrem Gerät eingebaut ist. Zählen Sie, wie viele Korrekturen nötig sind.
- Klären Sie die Internetfrage. Wenn Sie ohne Verbindung arbeiten müssen oder Ihr Audio das Gerät nicht verlassen darf, nehmen Sie eine lokale App, und Sie sind fertig.
- Listen Sie Ihre Geräte auf. Wenn Sie am Computer und am Handy schreiben, prüfen Sie, ob ein Tarif beides abdeckt.
- Diktieren Sie dieselbe E-Mail in einer KI-Diktier-App. Vergleichen Sie, wie viel Nacharbeit bleibt und ob Ihre Namen und Produktbegriffe richtig ankommen.
Kurz gesagt#
Wenn Sie ab und zu diktieren, reicht die kostenlose Diktierfunktion Ihres Geräts. Wenn es ohne Internet funktionieren muss, wählen Sie eine lokale App. Wenn Sie viel schreiben, am Computer und am Handy, und Füllwörter und Fehlstarts erledigt haben möchten, laden Sie LumeVoice herunter und testen Sie es mit 3.000 kostenlose Wörter an Ihren eigenen E-Mails und Dokumenten.