LumeVoice est une app de reconnaissance vocale pour Android qui fonctionne avec votre clavier au lieu de le remplacer. Touchez une zone de texte, touchez la bulle Lume et parlez : vos mots arrivent ponctués et mis au propre, sans les « euh » ni les faux départs. Voici comment ça marche, comment l’installer, et ce que LumeVoice vaut face à la saisie vocale intégrée à Gboard.
Réponse concise
Android a-t-il une saisie vocale intégrée ?
Oui. Dans Gboard, le clavier de Google, touchez le micro en haut du clavier et parlez. Sur les Pixel 6 et ultérieurs, la saisie vocale avancée ajoute la ponctuation automatique et des commandes vocales, et garde vos mots sur le téléphone. Sur les Pixel 11, la Dictée améliorée de Gboard, propulsée par Gemini (Rambler en anglais), supprime aussi les mots de remplissage et soigne la grammaire. Tout cela est intégré à Gboard.
Comment fonctionne la reconnaissance vocale de LumeVoice sur Android#
- Touchez n’importe quelle zone de texte. Une petite bulle Lume apparaît au-dessus de votre clavier.
- Touchez la bulle, parlez, puis touchez la coche. LumeVoice insère vos mots mis au propre dans le champ de texte.
- Gardez votre clavier. Gboard, le Clavier Samsung ou un autre reste exactement tel quel. LumeVoice ajoute un bouton vocal au lieu de prendre le contrôle de votre saisie.
- Une autorisation, un seul usage. LumeVoice utilise le service d’accessibilité d’Android uniquement pour repérer le champ de texte où vous êtes et y insérer vos mots. Il est désactivé tant que vous ne l’activez pas.
Il fonctionne aussi sur l’écran externe des Galaxy Z Flip : ouvrez-y une app, touchez une zone de texte, et la bulle apparaît au-dessus du clavier.
LumeVoice écrit ce que vous avez dit. Il ne répond jamais à des questions et n’exécute aucune commande : il n’ouvrira pas d’apps et n’enverra pas de messages à votre place.
Comment installer LumeVoice sur Android#
- Installez LumeVoice depuis Google Play.
- Ouvrez-le et suivez la courte configuration. Elle commence par un rapide essai avec votre propre voix ; autorisez le micro quand on vous le demande.
- Activez Lume Voice dans Accessibilité. L’app vous amène au bon écran. Touchez Lume Voice, activez « Utiliser Lume Voice », puis touchez « Autoriser ». Android vous demande de confirmer parce que les services d’accessibilité sont puissants : c’est pourquoi nous détaillons exactement à quoi LumeVoice s’en sert. L’écran varie un peu d’un fabricant de téléphone à l’autre.
- Connectez-vous à votre compte LumeVoice.
- Touchez une zone de texte dans n’importe quelle app. La bulle apparaît : vous pouvez parler.
Comment dicter avec la bulle#
Parler peut être bien plus rapide que taper avec les pouces. Dans une étude en laboratoire, des chercheurs de Stanford et de l’université de Washington ont constaté qu’on saisissait un texte en anglais environ trois fois plus vite à la voix qu’avec un clavier de téléphone (Ruan et al., en anglais).
- Dites l’idée en entier. LumeVoice ajoute la ponctuation, les majuscules et les paragraphes d’après le contexte : inutile de dire « virgule » ou « point ». Dites « nouveau paragraphe » quand vous en voulez un.
- Corrigez-vous au fil de l’eau. Dites la bonne version et continuez : seule la correction est gardée.
- Dictez les listes comme des listes. Les listes dictées deviennent des listes numérotées ou à puces.
Vous dites : « Euh, j’arrive à six heures, enfin non, six heures et demie, donc, ben, garde-moi une place. »
LumeVoice tape : « J’arrive à six heures et demie, donc garde-moi une place. »
LumeVoice pour Android
- Une bulle au-dessus de n’importe quel clavier : touchez-la dans n’importe quelle app, parlez, et vos mots arrivent dans la zone de texte.
- Un texte propre, pas une transcription brute : tics de langage supprimés, corrections appliquées, listes mises en forme.
- Gardez votre clavier : Gboard, le Clavier Samsung ou celui que vous utilisez aujourd’hui.
- Démarrage gratuit : 3 000 mots gratuits, sans carte bancaire.
Saisie vocale Gboard ou LumeVoice : le comparatif#
La saisie vocale de Gboard est gratuite, et sur les Pixel récents elle est devenue très performante. Voici ce que Google documente en octobre 2026 :
- Sur tout téléphone équipé de Gboard : touchez le micro en haut du clavier et parlez quand « Parlez maintenant » s’affiche. Dites « point », « virgule », « point d’interrogation », « nouvelle ligne » ou « nouveau paragraphe » pour ajouter la ponctuation (pas dans toutes les langues). Pour remplacer un mot, appuyez de manière prolongée dessus, touchez le micro et dites le nouveau mot (aide Gboard).
- Saisie vocale avancée (Pixel 6 et ultérieurs) : la ponctuation est ajoutée automatiquement, vous pouvez insérer des emoji et modifier à la voix (« Supprimer le dernier mot », « Tout effacer », « Envoyer »), et continuer à taper pendant que le micro est activé. Elle fonctionne en anglais, français, allemand, italien, japonais et espagnol, et Google indique que le texte dicté reste sur votre appareil, sauf quand vous utilisez la fonction Corriger ou les modifications détaillées (aide Gboard).
- Pixel 8 et ultérieurs : la fonction Corriger (Fix it) vérifie les fautes de frappe, de grammaire et de ponctuation de votre texte (en anglais, aux États-Unis, avec une connexion), et les modifications détaillées vous laissent dire, en anglais des États-Unis, des choses comme « Change apples to oranges ». Sur les Pixel 9 et ultérieurs (sauf le 9a), vous pouvez aussi demander à la voix de relire ou de reformuler un message, par exemple « Rends mon e-mail plus formel », avec un traitement sur le téléphone.
- Dictée améliorée (série Pixel 11), appelée Rambler en anglais : un mode propulsé par Gemini qui transforme la parole naturelle en texte propre. Elle supprime les mots de remplissage, soigne la grammaire et la ponctuation, et vous permet de réécrire à la voix (« Rends ce texte plus concis et plus direct »). Elle exige Gboard comme clavier par défaut et une connexion Internet pour toutes ses fonctionnalités ; hors connexion, elle assure encore une mise au propre de base. Google indique que votre audio et votre texte sont traités temporairement et ne sont pas stockés, et des limites d’utilisation s’appliquent (aide Gboard).
| Saisie vocale Gboard | LumeVoice | |
|---|---|---|
| Prix | Gratuite | 3 000 mots gratuits, sans carte bancaire, puis Pro |
| Clavier | Gboard uniquement | Une bulle au-dessus de n’importe quel clavier |
| Pour démarrer | Toucher le micro en haut du clavier | Toucher la bulle Lume |
| Ponctuation | Dictée à voix haute ; automatique sur Pixel 6 et ultérieurs | Automatique d’après le contexte ; la ponctuation dictée marche aussi |
| Tics de langage | Supprimés par la Dictée améliorée (série Pixel 11) | Supprimés |
| Corrections en cours de phrase | Pas une fonctionnalité documentée | Appliquées |
| Grammaire et réécriture | Corriger (Pixel 8 et ultérieurs), réécriture à la voix (Pixel 9 et ultérieurs), Dictée améliorée (Pixel 11) | Grammaire corrigée ; pas de commandes de réécriture |
| Vos noms et votre jargon | La saisie vocale avancée apprend de vos corrections | Corrections du dictionnaire pour les mots mal compris |
| Où va votre voix | Reste sur le téléphone avec la saisie vocale avancée ; traitée temporairement par Google avec la Dictée améliorée | Traitée dans le cloud ; Internet nécessaire |
| Autorisations | Micro | Micro et service d’accessibilité |
| Langues | 6 avec la saisie vocale avancée ; davantage avec la Dictée améliorée | 100, détectées automatiquement |
Faites défiler pour voir toutes les colonnes
Le bilan honnête : si vous avez un Pixel 11, la Dictée améliorée couvre une bonne partie de ce que fait LumeVoice, directement dans Gboard, alors essayez-la d’abord. Sur les Pixel plus anciens, Gboard fait déjà beaucoup et garde vos mots sur le téléphone. LumeVoice s’adresse à tous les autres : les téléphones hors de la gamme Pixel, n’importe quel clavier (le Clavier Samsung compris), votre propre dictionnaire et vos snippets, 100 langues, et le même outil sur votre iPhone, votre Mac ou votre PC.
Quand la saisie vocale de Gboard suffit#
- Vous avez un Pixel 11. Essayez la Dictée améliorée avant toute chose. Elle supprime les mots de remplissage, corrige la grammaire et réécrit à la voix, dans les limites d’utilisation fixées par Google.
- Vous avez un Pixel 6 ou plus récent et envoyez surtout des messages courts. La saisie vocale avancée est rapide, gratuite, et garde vos mots sur le téléphone.
- Vous êtes souvent sans réseau. LumeVoice a besoin d’une connexion pour fonctionner. Sur un Pixel 11, la Dictée améliorée continue d’assurer une mise au propre de base hors connexion.
- Vous aimez modifier à la voix, avec des commandes comme « Supprimer le dernier mot » ou, en anglais, « Change apples to oranges ».
- Vous préférez ne pas activer un service d’accessibilité pour une app tierce. C’est un choix raisonnable, et Gboard n’en a pas besoin.
Ce que LumeVoice fait à vos mots#
Votre voix est transcrite dans le cloud, puis un modèle de langage met le texte au propre avant de l’insérer :
- Les tics de langage et les bégaiements (« euh », « ben », « genre », « tu vois ») sont supprimés.
- Les corrections en cours de phrase sont appliquées : « on se voit à cinq heures, non, six heures » devient « On se voit à six heures. »
- La ponctuation, les majuscules et les paragraphes sont ajoutés d’après le contexte, et la ponctuation dictée fonctionne toujours.
- Les listes dictées deviennent des listes numérotées ou à puces.
- La grammaire et l’orthographe sont corrigées.
- Dictionnaire personnalisé : indiquez à Lume les mots qu’il comprend mal et la façon dont vous les écrivez ; ces corrections s’appliquent pendant la mise au propre du texte. (Sur Mac et Windows, les mots du dictionnaire sont aussi transmis à la reconnaissance vocale.)
- Snippets : dites un mot-clé et LumeVoice tape le texte complet, comme votre adresse ou un lien que vous partagez souvent.
Où peut-on l’utiliser sur Android ?#
Partout où vous écrivez : WhatsApp, Telegram, Messages, Gmail, Outlook, Slack, Notion, Google Docs, ChatGPT et les autres. Pour des conseils propres à chaque app, voyez la dictée dans Gmail, dans Slack et dans ChatGPT.
Langues#
LumeVoice comprend 100 langues et reconnaît celle que vous parlez : inutile de changer la langue du clavier pour dicter dans une autre. Vous pouvez aussi définir une langue de sortie : parlez français, obtenez un texte en anglais.
LumeVoice respecte-t-il votre vie privée ?#
LumeVoice fonctionne dans le cloud : il lui faut une connexion Internet, et votre audio est envoyé pour être traité. Il n’est pas conservé après traitement (zéro conservation des données), rien de ce que vous dites ne sert à entraîner des modèles, et votre historique de dictée reste sur votre téléphone, pas sur les serveurs de LumeVoice.
Le service d’accessibilité sert uniquement à repérer le champ de texte où vous êtes et à y insérer vos mots. Si vous voulez que votre voix reste entièrement sur le téléphone, la saisie vocale avancée de Gboard sur un Pixel récent est le meilleur choix.
Combien coûte LumeVoice sur Android ?#
Chaque nouveau compte reçoit 3 000 mots gratuits, sans carte bancaire. Ensuite, Pro s’achète via Google Play : $14.99/mois, $79.99/an ou $249 à vie. La première fois que vous passez à Pro, Pro Mensuel et Pro Annuel commencent par un essai gratuit de 7 jours (carte bancaire requise). La page des tarifs détaille ce qui est inclus.
Les étudiants et les enseignants ont droit à 50 % de remise sur Pro (offre étudiants), et toute personne pour qui taper est difficile, à 50 % de remise (remise accessibilité). Les codes se saisissent au paiement sur un Mac ou un PC Windows : les achats Google Play n’acceptent pas les codes de remise.
Configuration requise#
- Un téléphone Android qui installe des apps depuis Google Play
- Une connexion Internet
- L’accès au micro, et Lume Voice activé dans les paramètres d’accessibilité
LumeVoice sur vos autres appareils#
Sur iPhone, LumeVoice fonctionne comme un clavier que vous choisissez dans n’importe quelle app. Sur Windows et Mac, vous maintenez un raccourci et parlez, et le texte arrive là où se trouve votre curseur.
En bref#
Si vous avez un Pixel récent, et surtout un Pixel 11 avec la Dictée améliorée, la saisie vocale de Gboard est gratuite et peut vous suffire. Si vous utilisez un autre téléphone ou un autre clavier, voulez votre propre dictionnaire et vos snippets, ou le même outil sur tous les appareils où vous écrivez, touchez la bulle et essayez LumeVoice avec 3 000 mots gratuits.