La dictée vocale dans Claude Code fonctionne, et vous avez deux bonnes façons d’en profiter. Claude Code a sa propre dictée, /voice, réservée aux personnes connectées avec un compte Claude.ai sur leur propre machine. LumeVoice, lui, travaille de l’extérieur : maintenez un raccourci (fn sur Mac, Ctrl + Win sous Windows), parlez, et un prompt propre apparaît dans le terminal où tourne Claude Code, quel qu’il soit.
Réponse concise
Claude Code a-t-il une dictée vocale ?
Oui. En octobre 2026, Claude Code dispose d’une dictée vocale intégrée. Lancez /voice, puis maintenez la barre d’espace pendant que vous parlez, ou passez en mode appui avec /voice tap. Il faut un compte Claude.ai et un micro sur la machine qui exécute Claude Code : elle n’est donc pas disponible avec une clé API, Amazon Bedrock, Google Cloud ou Microsoft Foundry, ni en SSH.
Comment utiliser /voice, la dictée vocale intégrée à Claude Code#
Anthropic a intégré la dictée au CLI de Claude Code, et c’est bien fait. En octobre 2026, la documentation de la dictée vocale de Claude Code la décrit ainsi :
- Connectez-vous avec un compte Claude.ai. Lancez
/loginsi besoin. - Lancez
/voice. Claude Code vérifie votre micro. Sur Mac, votre app de terminal demande l’accès au micro la première fois. - Maintenez la barre d’espace et parlez. Après un bref préchauffage, vos mots s’affichent en direct dans le prompt. Relâchez, relisez ce que vous avez dit, puis appuyez sur Entrée.
- Ou passez en mode appui. Avec
/voice tap, un appui sur la barre d’espace lance l’enregistrement et un second appui envoie le prompt, à condition qu’il fasse au moins trois mots.
Certains détails sont vraiment bien pensés. La transcription est optimisée pour des termes comme OAuth, JSON ou localhost, les noms de votre projet et de votre branche git servent d’indices à la reconnaissance, et la dictée ne compte pas dans vos limites d’utilisation de Claude.
Là où /voice s’arrête#
- Votre connexion. Elle n’est pas proposée quand Claude Code tourne avec une clé API, Amazon Bedrock, Google Cloud ou Microsoft Foundry.
- Le travail à distance. Le micro doit se trouver sur la machine qui exécute Claude Code : la dictée ne fonctionne donc ni en SSH ni dans les sessions cloud. L’extension VS Code gère aussi la dictée, mais pas dans les sessions Remote comme SSH, Dev Containers et Codespaces.
- Les langues. Elle couvre 20 langues de dictée, dont le français (à choisir dans
/config, sinon elle reste en anglais), et se rabat sur l’anglais pour les autres. - La durée. En mode appui, l’enregistrement s’arrête après 15 secondes de silence ou deux minutes au total.
- Les règles de l’organisation. Un administrateur peut la désactiver.
- Tout le reste. Elle n’écrit que dans Claude Code. Le message de commit, la description de la pull request et le fil Slack sur le changement restent au clavier.
- La mise au propre. La documentation décrit une transcription en direct de ce que vous dites. Elle ne parle ni de supprimer les « euh », ni de tenir compte des corrections du type « non, attends ».
Comment dicter vos prompts dans Claude Code avec LumeVoice#
LumeVoice ne se connecte pas du tout à Claude Code. Il écrit là où se trouve votre curseur, et se comporte donc de la même façon dans Terminal, iTerm2, Ghostty, Warp, Windows Terminal ou le terminal intégré de VS Code, de Cursor ou d’un IDE JetBrains.
- Téléchargez LumeVoice pour Mac ou Windows et connectez-vous. Sous Windows, il s’installe pour votre seul compte utilisateur, sans droits d’administrateur.
- Cliquez dans le prompt de Claude Code.
- Maintenez fn sur Mac ou Ctrl + Win sous Windows, dites ce que vous voulez, puis relâchez. Le texte mis au propre est collé à l’emplacement du curseur.
- Relisez, puis appuyez sur Entrée quand le résultat vous convient. Lume colle le texte et s’arrête là : il n’envoie jamais un prompt à votre place.
- Pour un long brief, appuyez deux fois sur le raccourci pour passer en mains libres, parlez aussi longtemps qu’il le faut, puis appuyez une fois pour terminer.
Comme Lume colle le texte dans la fenêtre de terminal de votre propre ordinateur, peu lui importe comment Claude Code est connecté ou où il tourne. Une clé API, Bedrock, un panneau tmux, un serveur auquel vous êtes connecté en SSH : pour Lume, ce n’est qu’un prompt qui attend du texte.
Vous pilotez une session cloud depuis votre téléphone ? Passez au clavier Lume sur iPhone, ou touchez la bulle flottante Lume sur Android, et parlez.
Dites tout le brief, puis appuyez sur Entrée
LumeVoice transforme une explication décousue en prompt propre pour Claude Code, et en texte propre partout ailleurs sur votre Mac ou votre PC.
- Tics de langage supprimés, corrections appliquées, listes dictées mises en forme
- Un dictionnaire personnalisé pour vos bibliothèques, vos services et vos collègues
- 3 000 mots gratuits, sans carte bancaire
Conseils pour dicter des prompts que Claude Code peut exécuter#
À l’oral, on donne facilement à Claude Code plus de contexte qu’on n’en taperait jamais. Ces habitudes l’aident à en tirer parti.
Dites l’objectif, les limites et la preuve. Ce qui doit changer, ce qui ne doit pas bouger, et comment Claude doit vérifier son travail. Un exemple pour illustrer :
Vous dites : « Euh, alors, dans le service de facturation, ajoute des retries au handler de webhook, trois tentatives avec backoff, non, mets-en cinq, et ne touche pas à l’API publique. Ensuite, lance les tests de facturation. »
Lume écrit : « Dans le service de facturation, ajoute des retries au handler de webhook, cinq tentatives avec backoff, et ne touche pas à l’API publique. Ensuite, lance les tests de facturation. »
Tapez le @, dites le reste. Les chemins de fichiers sont pénibles à dicter et rapides à taper. Tapez @, choisissez le fichier dans l’autocomplétion de Claude Code, puis maintenez votre raccourci et expliquez quoi en faire.
Planifiez d’abord les gros changements. Appuyez sur Maj+Tab pour passer en mode plan avant un long brief dicté. Claude propose un plan que vous pouvez corriger avant qu’il ne modifie quoi que ce soit.
Commencez les longues dictées par une ligne tapée. Claude Code replie tout texte collé de plus de 800 caractères ou de trois lignes dans un espace réservé comme [Pasted text #1 +6 lines], et envoie quand même le texte complet. Sa documentation précise que Claude traite le texte collé comme un contenu venu d’ailleurs, et ne suit les instructions qu’il contient que si votre message tapé le lui demande. Tapez donc d’abord quelques mots, par exemple « Fais ce qui suit : », puis dictez. Pour une spec complète, dictez-la dans un fichier Markdown et demandez à Claude de lire ce fichier.
Apprenez vos mots à Lume. Ajoutez une fois pour toutes les noms de bibliothèques, de services et de collègues au dictionnaire personnalisé. Ils sont transmis à la reconnaissance vocale : votre stack s’écrit comme vous l’écrivez.
Écrivez CLAUDE.md à voix haute. Expliquer vos conventions à Claude, c’est comme accueillir un nouveau collègue : c’est plus facile à dire qu’à taper. Dictez un premier jet, puis élaguez.
Gardez la syntaxe pour le clavier. Les commandes shell avec options, les regex et les identifiants exacts vont plus vite au clavier. Décrivez le comportement et laissez Claude écrire le code.
Claude Code /voice ou LumeVoice : le comparatif#
Claude Code /voice | LumeVoice | |
|---|---|---|
| Prix | Inclus dans votre forfait Claude | 3 000 mots gratuits, puis $14.99/mois, $79.99/an ou $249 à vie |
| Compatible avec | Connexion Claude.ai uniquement | Toute connexion : Claude.ai, clé API, Bedrock, Google Cloud, Foundry |
| En SSH | Non | Oui, il écrit dans votre fenêtre de terminal |
| Où le texte arrive | CLI Claude Code et extension VS Code | Toutes les apps sur Mac et Windows, plus iPhone et Android |
| Pour démarrer | Maintenir Espace, ou mode appui | Maintenir fn ou Ctrl + Win ; deux appuis pour les mains libres |
| Mise au propre | Transcription en direct, optimisée pour le vocabulaire du code | Retire les tics de langage, applique les corrections, met en forme les listes, corrige la grammaire |
| Votre vocabulaire | Noms du projet et de la branche, automatiquement | Un dictionnaire personnalisé que vous modifiez |
| Langues | 20 | 100, détectées automatiquement |
| Longs prompts | Insérés comme du texte tapé | Collés, donc les longs s’affichent en espace réservé |
| Audio | Envoyé en continu à Anthropic pour la transcription | Envoyé dans le cloud, non conservé après traitement |
| Linux | Oui | Pas d’app Linux |
Faites défiler pour voir toutes les colonnes
Quand /voice suffit#
Essayez d’abord /voice si vous vous connectez avec un compte Claude.ai, travaillez sur votre propre machine, parlez l’une de ses 20 langues et voulez surtout parler à Claude Code. C’est inclus dans votre forfait, il n’y a rien à configurer, et la dictée connaît déjà le nom de votre branche. C’est aussi la solution sous Linux, où LumeVoice n’a pas d’app.
LumeVoice trouve sa place quand vous voulez un seul outil vocal pour tout le travail : Claude Code en SSH ou via Bedrock, puis le prompt dans Cursor, l’issue Linear, la description de la pull request et le point dans Slack, avec le même raccourci et le même dictionnaire.
Dites la tâche, tapez les détails#
Coder à la voix avec Claude Code, ce n’est pas lire des symboles à voix haute. C’est rentable sur tout ce qui relève du langage courant : l’objectif, le contexte, les contraintes, les remarques de revue. Dites tout cela, tapez la syntaxe, et relisez avant d’appuyer sur Entrée. Pour d’autres usages côté développement, voyez LumeVoice pour les développeurs et notre guide de la dictée vocale dans VS Code, Xcode et IntelliJ.