LumeVoice vs Willow Voice : quelle application de dictée choisir ?

LumeVoice vs Willow Voice, c’est un duel plus serré que la plupart. Les deux applications transforment votre voix en texte propre là où se trouve votre curseur, les deux démarrent quand vous maintenez fn sur un Mac, et les deux nettoient les mots de remplissage au fil de la parole. Les différences se jouent aux marges : Willow a un mode hors ligne, un rédacteur IA appelé Scribe et des formules pour équipes avec leurs documents de conformité. LumeVoice fonctionne sur Android, vend une licence à paiement unique et accorde des remises plus importantes aux étudiants et pour l’accessibilité.

Un mot de transparence d’abord : LumeVoice est notre produit. Nous n’avons pas utilisé Willow nous-mêmes : rien de ce qui suit n’est un test pratique. Ce que nous disons de Willow vient de son site, de sa page de tarifs, de son centre d’aide, de son blog et de sa fiche App Store, le tout relevé le 20 octobre 2026. Les prix changent : vérifiez-les sur la page de tarifs de Willow (en anglais, en dollars) avant d’acheter.

Qui devrait choisir quoi#

Choisissez Willow Voice si vous :

• voulez dicter hors ligne sur un Mac ou un iPhone
• voulez que l’IA rédige des messages ou réécrive du texte sélectionné à la voix (le Scribe de Willow)
• achetez pour une équipe qui a besoin d’un rapport SOC 2, de l’authentification unique ou d’un BAA signé
• voulez une formule gratuite sans limite de mots et acceptez un modèle vocal plus léger
• travaillez pour une association à but non lucratif ou servez dans l’armée (Willow accorde 30 % de réduction ; LumeVoice n’a pas de remise de ce type)

Choisissez LumeVoice si vous :

• dictez sur un téléphone Android (l’application Android de Willow est annoncée comme « bientôt disponible »)
• préférez payer une seule fois plutôt que de vous abonner
• êtes étudiant ou enseignant, ou avez du mal à taper à cause d’un handicap, d’une blessure ou d’un problème de santé
• voulez transcrire des fichiers audio et vidéo sur votre ordinateur
• avez un iPhone sous iOS 17 (Willow demande iOS 18)

LumeVoice et Willow Voice en un coup d’œil#

Informations sur Willow en octobre 2026, d’après willowvoice.com, son centre d’aide, son blog et sa fiche App Store.

Prix et coût sur 3 ans#

La page de tarifs de Willow affiche Pro à 15 $ barrés à côté de 12 $ par mois, le tarif annuel, soit 144 $ par an. Son application iPhone liste les mêmes formules à 15,00 $ par mois et 143,99 $ par an dans l’App Store américain (fiche App Store).

Willow ne fonctionne que par abonnement : la troisième année coûte autant que la première.

Les remises fonctionnent différemment. Les 30 % de Willow demandent un justificatif : vous envoyez à son support une carte d’étudiant, une carte de personnel ou un document équivalent, et vous recevez un code en retour (page de remises de Willow). La remise accessibilité de LumeVoice n’en demande aucun : toute personne pour qui taper est difficile à cause d’un handicap, d’une blessure ou d’un problème de santé peut la demander, et elle ramène Pro à $7.49 par mois ou $39.99 par an. Les étudiants et les enseignants écrivent depuis une adresse scolaire ou joignent un justificatif d’inscription. Nos codes se saisissent au moment du paiement sur Mac ou Windows, pas dans l’App Store ni sur Google Play. Voir la remise accessibilité et les tarifs étudiants.

Willow propose aussi un programme de parrainage (un mois de Pro offert pour vous et pour un ami) et un Switch Program qui vous donne Pro gratuitement jusqu’à la fin de votre formule annuelle en cours chez une autre application de dictée (Switch Program). LumeVoice démarre chaque nouveau compte avec 3 000 mots gratuits, sans carte bancaire, et Pro Mensuel et Pro Annuel commencent par un essai gratuit de 7 jours la première fois que vous passez à Pro dans l’app (carte bancaire requise). Voir les tarifs de LumeVoice ou notre détail des tarifs de Willow Voice.

Plateformes : où fonctionne chaque application#

Mac. Les deux démarrent quand vous maintenez fn. LumeVoice s’installe dans la barre des menus et fonctionne sur macOS 11.5 ou ultérieur. Willow permet de définir jusqu’à quatre raccourcis, et un double appui sur le raccourci de dictée lance le mode mains libres (réglages des raccourcis de Willow). En savoir plus sur LumeVoice pour Mac.

Windows. LumeVoice se place dans la zone de notification : maintenez Ctrl + Win pour parler, appuyez sur Espace sans relâcher pour le mode mains libres, ou sur Échap pour annuler. Il prend en charge Windows 10 et 11 et s’installe par utilisateur, sans droits d’administrateur. L’application Windows de Willow se télécharge sur son site, avec un raccourci global de votre choix, et son propre blog indique que son mode hors ligne ne couvre pas Windows (Willow sur la dictée hors ligne). Voir LumeVoice pour Windows.

iPhone. Les deux sont des claviers qui demandent l’accès complet, et les deux ouvrent brièvement leur application pour activer le micro. LumeVoice demande iOS 17 ou ultérieur. Willow demande iOS 18, ne fonctionne que sur iPhone et place Scribe dans son clavier. Dans l’App Store américain, Willow est noté 4,6 sur 5 d’après 1 067 notes (20 octobre 2026). Voir LumeVoice sur iPhone.

Android. LumeVoice seulement, pour l’instant. La page de téléchargement de Willow annonce Android comme « bientôt disponible », et nous n’avons trouvé aucune application Willow sur Google Play. LumeVoice affiche une bulle flottante au-dessus de votre clavier et utilise le service d’accessibilité d’Android uniquement pour repérer le champ de texte et y insérer vos mots : vous gardez votre clavier habituel. Voir LumeVoice sur Android.

Une seule formule LumeVoice couvre les quatre plateformes. Un abonnement Willow Pro se retrouve aussi d’une application à l’autre si vous vous connectez avec la même adresse e-mail et la même méthode de connexion (passer à Willow Pro).

Fonctionnalités : nettoyage, Scribe et extras#

L’essentiel se recoupe. Les deux suppriment les mots de remplissage, ajoutent la ponctuation, mettent en forme les listes dictées et vous suivent quand vous vous corrigez en cours de phrase. Les deux tiennent un dictionnaire pour les noms et le jargon, transforment de courtes formules dictées en texte enregistré (des snippets chez LumeVoice, des raccourcis chez Willow), proposent des styles d’écriture et gèrent 100 langues ou plus avec détection automatique.

Là où elles diffèrent :

Scribe. C’est le plus gros extra de Willow. Au lieu de dicter mot à mot, vous décrivez ce que vous voulez, par exemple « décline poliment l’appel de jeudi et propose vendredi », et Scribe rédige. Il peut aussi lire votre écran pour rédiger une réponse, ou réécrire du texte sélectionné : plus court, plus formel, ou dans une autre langue (présentation de Scribe). Les comptes gratuits ont 20 utilisations par semaine ; Pro est illimité. LumeVoice n’a rien de comparable : il écrit ce que vous avez dit, nettoyé, et ne rédige jamais de texte ni n’exécute de commandes.

Contexte et dictionnaire. Willow peut, en option, lire un peu du texte autour de votre curseur pour bien écrire les noms, et il adapte son style à l’application où vous êtes. Les styles de LumeVoice sont des préréglages que vous choisissez, comme Default, Casual et Excited. Son dictionnaire personnalisé alimente la reconnaissance vocale sur Mac et Windows ; sur téléphone, seules ses corrections s’appliquent.

Dictées longues. Willow plafonne une dictée à 5 minutes sur la formule gratuite et à 8 minutes sur les formules payantes (limites de durée de Willow).

Fichiers et traduction. Les applications de bureau de LumeVoice transcrivent des fichiers audio et vidéo (mp3, m4a, wav, mp4, mov et d’autres), et vous pouvez parler dans une langue et obtenir votre texte dans une autre. Le site de Willow ne mentionne pas la transcription de fichiers, mais Scribe peut traduire le texte que vous avez sélectionné.

Confidentialité : où va votre voix#

Les deux applications privilégient le cloud. Chez LumeVoice, la parole est transcrite par Whisper large-v3-turbo exécuté chez Groq, avec Voxtral de Mistral en secours, puis un modèle de langage fait le nettoyage. Willow explique qu’il utilise des modèles cloud parce que les modèles sur l’appareil ne peuvent pas encore égaler leur vitesse ni leur précision, et qu’il fonctionne sur une infrastructure cloud américaine (comment Willow protège vos données, sécurité de Willow).

• LumeVoice : votre audio n’est pas conservé après traitement, ce que vous dites ne sert jamais à entraîner des modèles et votre historique de dictée reste sur votre appareil. Il faut une connexion Internet.
• Willow : le Private Mode (mode privé) est activé par défaut. Sa politique de confidentialité, mise à jour le 5 août 2026, indique que l’audio est traité de façon transitoire et n’est conservé ni par Willow ni par ses prestataires, que le texte dicté n’est pas conservé et que l’historique des transcriptions reste sur votre appareil. Si vous activez l’option Help Willow Improve, il conserve du texte anonymisé, jamais l’audio. Willow détient un rapport SOC 2 Type II et propose un Business Associate Agreement pour les usages HIPAA, que les particuliers peuvent signer dans l’application (prise en charge de HIPAA dans Willow).

La vraie différence, c’est le mode hors ligne. Avec le mode hors ligne de Willow activé, la dictée s’exécute sur votre Mac ou votre iPhone, sans connexion. LumeVoice n’a rien de comparable. Si votre audio doit rester sur l’appareil, Willow sur un Mac ou un iPhone est le meilleur choix.

Quand Willow est le meilleur choix#

• La dictée hors ligne sur Mac et iPhone.
• Scribe, pour rédiger, répondre et réécrire à la voix, y compris dans son clavier iPhone.
• Des formules pour équipes et entreprises, avec dictionnaires partagés, tableaux de bord d’administration, authentification unique, mode privé imposé et assistance dédiée. LumeVoice est conçu et exploité par une seule personne et n’a pas de formule pour équipes.
• Les documents de conformité : un rapport SOC 2 Type II et un BAA HIPAA, même pour les particuliers.
• Une formule gratuite sans limite de mots, sur son modèle vocal plus léger.
• Des remises pour le personnel d’associations, les militaires et les anciens combattants, que LumeVoice ne propose pas.

Quand LumeVoice est le meilleur choix#

• Android, dès aujourd’hui.
• Payer une seule fois : $249 pour Lifetime, ou $79.99/an contre 144 $ par an chez Willow.
• Des remises plus importantes pour les étudiants et l’accessibilité : 50 % de remise pour les étudiants et les enseignants, et 50 % de remise pour toute personne pour qui taper est difficile, sans justificatif.
• La transcription de fichiers sur Mac et Windows.
• Un remboursement prévu : LumeVoice offre une garantie satisfait ou remboursé de 14 jours et 10 000 mots. Willow ne publie aucune politique de remboursement.
• Les iPhone plus anciens : iOS 17, là où Willow demande iOS 18.

Passer de Willow à LumeVoice#

1. Installez LumeVoice sur l’ordinateur et le téléphone que vous utilisez le plus, et gardez Willow pour l’instant.
2. Réajoutez vos mots. Copiez les termes de la page Dictionary de Willow dans le dictionnaire personnalisé de LumeVoice, et recréez vos raccourcis sous forme de snippets.
3. Utilisez vos mots gratuits sur du vrai travail.
4. Demandez votre remise avant d’acheter. Écrivez à hello@lumevoice.com pour obtenir le code étudiant ou accessibilité, puis passez à Pro sur Mac ou Windows.
5. Résiliez Willow avant son renouvellement : sur Mac, ouvrez Settings (Réglages) dans l’application, puis Manage Billing (gérer la facturation), le portail de Stripe ; sur iPhone, ouvrez Réglages, touchez votre nom, puis Abonnements. Votre formule reste active jusqu’à la fin de la période que vous avez payée (gérer ou résilier votre abonnement Willow).

Pour aller plus loin, lisez les meilleures alternatives à Willow Voice et Willow Voice vs Wispr Flow. Tous nos face-à-face sont sur la page des comparatifs.

En résumé#

Willow est l’application la plus large, là où les fonctions coûtent le plus cher à construire : un mode hors ligne, un rédacteur IA, des formules pour équipes et des documents de conformité. LumeVoice est plus étroit : pas de mode hors ligne, pas de Scribe, pas de formule pour équipes. Il couvre Android, vend une licence à paiement unique et accorde des remises plus importantes aux étudiants et pour l’accessibilité. Si l’un des extras de Willow est indispensable pour vous, choisissez Willow. Sinon, dictez une semaine de vrais textes dans les deux et gardez celle que vous retouchez le moins.