Comparativas

Las 10 mejores apps de voz a texto en 2026: gratis y de pago

Las 10 mejores apps de voz a texto en 2026, gratis y de pago: cómo funciona cada una, dónde se usa, cuánto cuesta y cuál encaja contigo.

Mudasir HussainActualizado 15 min de lectura
Las 10 mejores apps de voz a texto en 2026: gratis y de pago

Respuesta destacada

¿Cuál es la mejor app de voz a texto en 2026?

Para escribir con la voz en cualquier app, LumeVoice es nuestra primera opción: elimina las muletillas, aplica tus autocorrecciones y funciona en Mac, Windows, iPhone y Android en 100 idiomas. Trabaja en la nube, así que necesita conexión. Si el audio tiene que quedarse en tu dispositivo, elige una herramienta local como Superwhisper; como opciones gratuitas e integradas, tienes el Dictado de Apple y la escritura por voz de Windows.

La tecnología de voz a texto ha avanzado muchísimo. Quedaron atrás los tiempos de gritarle al ordenador y corregir la mitad de las palabras: los modelos de voz actuales y la limpieza con IA hacen que las apps de voz a texto de hoy conviertan tu forma natural de hablar en un texto que de verdad enviarías.

La razón para usarlas es la velocidad. Un estudio de la Universidad de Stanford, la Universidad de Washington y Baidu concluyó que dictar era unas tres veces más rápido que teclear en el teclado de un móvil, y con menos errores (Ruan et al., 2016).

Pero con decenas de opciones en el mercado, desde herramientas gratuitas integradas hasta apps en la nube de 15 $ al mes, ¿cómo eliges la adecuada para tu día a día?

A continuación tienes las 10 mejores apps de voz a texto en 2026, comparadas según aspectos que puedes comprobar tú mismo: dónde funciona cada una, adónde va tu audio, qué hace con tus palabras y cuánto cuesta. Los precios y las funciones proceden de las webs de cada empresa, revisadas en octubre de 2026. LumeVoice es nuestra, por eso es nuestra primera opción; el resto de la lista está pensado para ayudarte a elegir la que mejor te encaje.


El veredicto: LumeVoice para escribir en cualquier app#

Si eres profesional, desarrollador o escritor y dictas a lo largo del día, LumeVoice es nuestra recomendación para 2026. Funciona en todo el sistema, en Slack, Notion, VS Code, Gmail y cualquier otra app: mantén pulsado el atajo (fn en Mac, Ctrl + Win en Windows), habla, y el texto limpio aparece donde esté tu cursor. Se eliminan las muletillas, se aplican tus autocorrecciones y las listas habladas se convierten en listas numeradas. Funciona en Mac, Windows, iPhone y Android en 100 idiomas. Trabaja en la nube, así que necesita conexión; el audio no se guarda después de procesarlo y nada de lo que dices se usa para entrenar modelos.

¿Listo para escribir hablando?

Dicta con LumeVoice correos, notas y términos técnicos en cualquier app. Cada cuenta nueva recibe 3000 palabras gratis, sin tarjeta, y los planes Mensual y Anual empiezan con una prueba gratuita de 7 días la primera vez que te pasas a Pro desde la app (requiere tarjeta).

Descargar para MacMac (macOS 11.5 o posterior), Windows 10 y 11, iPhone y Android

Tabla comparativa rápida#

AppIdeal paraFunciona enProcesamientoPrecio
LumeVoiceEscritura diaria y desarrolladoresCualquier app en Mac, Windows, iPhone y AndroidNube (el audio no se guarda)3000 palabras gratis / $14.99/mes / $249 Lifetime
Wispr FlowDictado en la nube pulidoCualquier app en Mac, Windows, iPhone y AndroidSolo nubePlan gratuito / 15 $/mes o 144 $/año
VoicyQuien usa muchos dispositivosMac, Windows, iOS, Android y extensión de navegadorNube8,49 $/mes, 82 $/año o 260 $ de por vida (según Voicy)
Dictado de Microsoft WordUsuarios de Microsoft 365Word y otras apps de Microsoft 365NubeIncluido en Microsoft 365
Dragon ProfessionalVocabulario especializado en WindowsWindowsLocal (escritorio)Unos 699 $ en un único pago
Otter.aiTranscribir reunionesReuniones y grabacionesNubeGratis (300 min/mes) / Pro 16,99 $/mes
Escritura por voz de Google DocsUso ocasional de Google DocsGoogle Docs en las versiones más recientes de Chrome, Edge o SafariNubeGratis
Dictado de AppleMensajes rápidos en Mac y iPhoneCualquier app en Mac y iPhoneAlgunos idiomas en el dispositivo (ver ajustes de Teclado)Gratis
Escritura por voz de WindowsDictado integrado en WindowsCualquier app en Windows 10 y 11NubeGratis
SpeechnotesDictar en el navegador sin instalar nadaUna pestaña del navegadorNubeGratis

Desliza para ver todas las columnas

Precios a octubre de 2026; cada empresa los cambia de vez en cuando, así que compruébalos en su web.


Análisis a fondo: las 10 mejores apps de voz a texto de 2026#

1. LumeVoice#

LumeVoice

Veredicto: Mejor opción general para profesionales y desarrolladores

LumeVoice es una app de dictado con IA que funciona en todo el sistema, pensada para quien escribe todo el día. Mantén pulsada una tecla, habla, y el texto terminado se escribe en la app donde esté el cursor, incluidos terminales, Slack y editores de código. La voz la transcribe Whisper large-v3-turbo (a través de Groq, con Mistral Voxtral como respaldo) y después un modelo de lenguaje limpia el texto antes de escribirlo.

  • Ventajas: Elimina las muletillas, aplica tus autocorrecciones («siete, no, mejor nueve» se convierte en «nueve»), convierte las listas habladas en listas numeradas y corrige la gramática. Diccionario personalizado, fragmentos y estilos de escritura, además de un modo manos libres para textos largos. 100 idiomas en Mac, Windows, iPhone y Android. El audio no se guarda después de procesarlo, tu historial se queda en tu dispositivo y nada de lo que dices entrena un modelo.
  • Inconvenientes: Solo funciona en la nube, sin modo sin conexión, así que necesita internet.
  • Precio: 3000 palabras gratis, sin tarjeta; después, $14.99/mes, $79.99/año o una licencia Lifetime de $249. Los planes Mensual y Anual empiezan con una prueba gratuita de 7 días la primera vez que te pasas a Pro desde la app (requiere tarjeta).

2. Wispr Flow#

Wispr Flow

Veredicto: Interfaz más pulida para flujos ejecutivos

Wispr Flow es una de las apps de dictado con IA más conocidas, con un diseño muy cuidado. Como LumeVoice, limpia y da formato a lo que dices mientras lo escribe, lo que la hace útil para correos largos y borradores.

  • Ventajas: Interfaz pulida, formato automático, apps para Mac, Windows, iPhone y Android y un plan gratuito. Los estudiantes tienen 3 meses gratis y después un 50 % de descuento.
  • Inconvenientes: Solo en la nube, sin modo sin conexión: tu audio siempre se envía a sus servidores, algo que algunos despachos y centros médicos no pueden aceptar. No tiene opción de pago único.
  • Precio: Plan gratuito (2000 palabras a la semana en Mac y Windows, uso semanal limitado en iPhone y Android). Pro cuesta 15 $/mes, o 12 $/mes con pago anual (144 $/año).

3. Voicy#

Voicy

Veredicto: Buena relación calidad-precio multiplataforma

Voicy es una herramienta de dictado en la nube para quien cambia de dispositivo a menudo. Funciona en Mac, Windows, iOS y Android, y como extensión del navegador.

  • Ventajas: Amplia cobertura de plataformas, un precio mensual más bajo que el de Wispr Flow, opción de pago único y una prueba gratuita que se puede usar una vez.
  • Inconvenientes: Solo en la nube, así que no se puede usar sin conexión, y tu audio se procesa en sus servidores.
  • Precio: El propio blog de Voicy indica 8,49 $/mes, 82 $/año o 260 $ de por vida.

4. Dictado de Microsoft Word#

Dictado de Microsoft Word

Veredicto: Mejor para empresas que usan Office 365

Integrado directamente en Microsoft 365, el Dictado de Word es imprescindible para quienes pasan el día redactando documentos dentro del ecosistema de Microsoft.

  • Ventajas: Integrado en Word y en otras apps de Microsoft 365, como Outlook y PowerPoint. No pagas nada más si ya tienes Microsoft 365, y también está disponible en Word para la web.
  • Inconvenientes: Solo funciona dentro de las apps de Microsoft: no puede escribir en Slack, Chrome o VS Code. Es una función de transcripción, no una herramienta que reescriba con IA, así que los titubeos y las autocorrecciones se quedan en el texto.
  • Precio: Incluido en Microsoft 365; también en Word para la web.

5. Nuance Dragon Professional#

Dragon Professional

Veredicto: Mejor para terminología especializada

Nuance Dragon (Nuance es hoy una empresa de Microsoft) lleva décadas siendo la referencia del dictado médico, jurídico y financiero. Permite crear vocabularios personalizados muy amplios y controlar el PC con la voz.

  • Ventajas: Vocabulario personalizado muy completo para terminología especializada, muchos comandos de voz, y la versión de escritorio funciona en local en tu PC.
  • Inconvenientes: Solo para Windows: Dragon para Mac dejó de venderse en 2018. Configurarlo y aprender a usarlo lleva tiempo, y el precio es alto para un uso ocasional.
  • Precio: Dragon Professional v16 cuesta unos 699 $ en un único pago (solo Windows). Dragon Anywhere para iPhone y Android dejó de venderse el 1 de julio de 2026, y Dragon Professional Anywhere, en la nube, se vende bajo presupuesto o a través de distribuidores.

6. Otter.ai#

Otter.ai

Veredicto: Mejor para transcribir y resumir reuniones

A diferencia de LumeVoice o Wispr Flow, pensadas para escribir con la voz en todo el sistema, Otter.ai es una herramienta de transcripción y notas de reuniones: se une a videollamadas (Zoom, Teams, Meet) y las transcribe en tiempo real.

  • Ventajas: Pensada para reuniones: transcripciones en directo, notas para compartir y resúmenes automáticos.
  • Inconvenientes: No es un teclado de dictado. No sirve para responder un mensaje de Slack ni para escribir un correo directamente.
  • Precio: El plan Basic es gratuito con 300 minutos al mes. Pro cuesta 16,99 $/mes, o 8,33 $/mes con pago anual; Business cuesta 30 $/mes, o 19,99 $/mes con pago anual.

7. Escritura por voz de Google Docs#

Escritura por voz de Google Docs

Veredicto: Mejor para escribir gratis y rápido en la web

Google Docs incluye una herramienta de escritura por voz para cualquiera que tenga una cuenta de Google y use las versiones más recientes de Chrome, Edge o Safari.

  • Ventajas: Totalmente gratis y sin nada que instalar.
  • Inconvenientes: Solo funciona dentro de Google Docs, en las versiones más recientes de Chrome, Edge o Safari. Es una transcripción básica, sin limpieza con IA ni vocabulario personalizado, así que tendrás que corregir nombres, jerga y puntuación.
  • Precio: Gratis.

8. Dictado de Apple#

Dictado de Apple

Veredicto: Mejor para uso informal en macOS e iOS

Integrado en macOS e iOS. En el Mac se activa en Ajustes del Sistema > Teclado y se inicia con el atajo que elijas ahí.

  • Ventajas: Funciona en todo el sistema casi sin configuración. En un Mac, los ajustes de Teclado indican qué idiomas procesa en el dispositivo; en iPhone, el dictado funciona sin conexión a internet en muchos idiomas.
  • Inconvenientes: Sin vocabulario personalizado ni limpieza con IA, así que los términos técnicos, los nombres y las muletillas te toca corregirlos a ti.
  • Precio: Gratis.

9. Escritura por voz de Windows#

Escritura por voz de Windows

Veredicto: Mejor herramienta integrada de Windows 11

Se activa con Win + H y es la herramienta de dictado integrada de Microsoft para todo el sistema, basada en el reconocimiento de voz en línea de Microsoft (servicios de voz de Azure).

  • Ventajas: Gratis e integrada en Windows 10 y 11; funciona en la mayoría de los campos de texto.
  • Inconvenientes: Depende de la conexión a internet. No tiene vocabulario personalizado y transcribe en lugar de reescribir, así que los titubeos y las autocorrecciones se quedan.
  • Precio: Gratis.

10. Speechnotes#

Speechnotes

Veredicto: Mejor para texto rápido desde el navegador

Speechnotes es una app web de dictado gratuita: la abres en el navegador, hablas y copias el texto.

  • Ventajas: Gratis y sin instalar nada, así que es práctica en un ordenador compartido o prestado.
  • Inconvenientes: Es un bloc de notas en una pestaña del navegador, no una herramienta para todo el sistema, así que tienes que copiar y pegar el texto en otras apps.
  • Precio: Gratis.

Cómo elegir el software de voz a texto adecuado#

Al valorar una app de voz a texto para tu trabajo, fíjate en estos cinco criterios:

  1. Alcance: Las herramientas integradas, como la escritura por voz de Google Docs, te atan a una sola app o pestaña del navegador. Las herramientas de dictado para todo el sistema funcionan en cualquier app.
  2. Privacidad y cumplimiento normativo: Si trabajas con datos de clientes, código propietario o documentos médicos o legales, comprueba adónde va tu audio. Elige una app en la nube con una política clara sobre almacenamiento y entrenamiento (LumeVoice no guarda el audio después de procesarlo ni entrena con él) o un procesamiento totalmente local (Superwhisper, MacWhisper), según si tu límite es la retención o la propia transmisión.
  3. Vocabulario: Desarrolladores y científicos necesitan apps que escriban bien términos como CI/CD, async/await o nombres químicos. Un diccionario personalizado es la solución más fiable.
  4. Limpieza: Algunas herramientas te dan una transcripción literal; las apps de dictado con IA eliminan las muletillas y aplican tus correcciones. Cuanto menos tengas que editar después, más tiempo ahorras de verdad.
  5. Velocidad en la práctica: Esperar a que aparezca el texto rompe tu concentración. Prueba cada app con tu trabajo real y fíjate en lo rápido que llega el texto y en cuánto cambias después, en lugar de fiarte de las fichas técnicas.

¿Qué app se adapta mejor a ti?#

  • Para desarrolladores, creadores y cualquiera que escriba todo el día: Elige LumeVoice. Limpia el texto en cualquier app, tiene un diccionario personalizado para términos técnicos, funciona en las cuatro grandes plataformas y ofrece un pago único Lifetime. Funciona solo en la nube, así que si el audio no puede salir nunca de tu dispositivo, elige una app local.
  • Para un dictado en la nube pulido en todos tus dispositivos: Wispr Flow es una gran opción si no te importa el procesamiento en la nube ni pagar una suscripción.
  • Para usuarios de Microsoft 365: Usa el Dictado de Microsoft Word para documentos en Word y Outlook.
  • Para reuniones: Otter.ai graba y resume las llamadas; no está pensado para escribir en otras apps.
  • Gratis: el Dictado de Apple en Mac y iPhone, o la escritura por voz de Windows en un PC.

Escribe hablando, en cualquier app

Deja de teclear y deja que LumeVoice se encargue de tus correos, mensajes de Slack y comentarios de código. Crea una cuenta hoy y recibe 3000 palabras gratis, sin tarjeta.

Descarga LumeVoice para Mac, Windows, iPhone y Android →

Descargar para MacMac (macOS 11.5 o posterior), Windows 10 y 11, iPhone y Android

Artículos relacionados:#

Preguntas frecuentes

¿Las apps de voz a texto son seguras y privadas?

Depende de la app. Las apps en la nube, como Wispr Flow, Voicy y LumeVoice, envían tu voz a servidores para procesarla. LumeVoice no guarda el audio después de procesarlo, mantiene tu historial de transcripciones en tu dispositivo y nunca usa lo que dices para entrenar un modelo. Si el audio no puede transmitirse en ningún caso, usa una herramienta totalmente local como Superwhisper o MacWhisper.

¿Puedo usar software de voz a texto para programar?

Sí, para comentarios, mensajes de commit, documentación y chats, aunque la sintaxis densa sigue siendo más fácil de teclear. Lo más importante es el vocabulario personalizado: LumeVoice tiene un diccionario personalizado para nombres de librerías, siglas y términos de producto, además de fragmentos para los textos que repites, y escribe en editores y terminales como en cualquier otra app.

¿Hay alguna app de voz a texto gratuita?

Sí. El Dictado de Apple (Mac y iPhone), la escritura por voz de Windows (Win + H en Windows 10 y 11) y la escritura por voz de Google Docs (en las versiones más recientes de Chrome, Edge o Safari) son gratuitas, y Speechnotes es una app web gratuita. Transcriben lo que dices, pero no limpian el texto como las apps de dictado con IA, así que cuenta con tener que editar más. Cada cuenta nueva de LumeVoice recibe 3000 palabras gratis, sin tarjeta.

Mudasir Hussain · Creador de Lume

Crea Lume en solitario: las apps para Mac, Windows, iPhone y Android.

Sobre Lume →

Comparativas10 min de lectura

Wispr Flow vs Dragon (2026)

¿Wispr Flow o Dragon? Precio, plataformas, comandos de voz, limpieza, ediciones jurídica y médica y privacidad a octubre de 2026, y para quién es cada una.