Accesibilidad

Dictado por voz para personas con discapacidad o lesiones

Si una discapacidad, una lesión o un problema de salud te dificulta teclear, LumeVoice te permite escribir hablando, en las apps que ya usas en Mac, Windows, iPhone y Android. Además, puedes conseguir un 50 % de descuento en Pro con un solo correo. No te pedimos justificantes.

  • Habla y aparece texto limpio en cualquier app
  • Modo manos libres: sin mantener ninguna tecla
  • 50 % de descuento en Pro, sin justificantes

También enMacWindowsiPhoneAndroid

En esta sección

LumeVoice es una app de dictado por voz para personas con discapacidad, lesiones o problemas de salud que hacen difícil teclear. Hablas, y el texto aparece limpio y con puntuación en la app que estés usando, en Mac, Windows, iPhone y Android. Si te cuesta teclear, puedes conseguir un 50 % de descuento en Pro, y no te pedimos ningún justificante.

Para quién es LumeVoice#

Más de 1 de cada 4 adultos en Estados Unidos tiene algún tipo de discapacidad, según los CDC (en inglés). Los motivos por los que teclear se vuelve difícil son igual de variados, así que hemos escrito una guía para los más habituales, cada una con su configuración y su rutina diaria:

  • Síndrome del túnel carpiano: cuando el entumecimiento, el hormigueo o el dolor en la mano hacen difíciles las sesiones largas de teclado.
  • Artritis: cuando la rigidez o el dolor en las articulaciones de los dedos hacen que teclear sea lento o doloroso, sobre todo por la mañana.
  • Lesión por esfuerzo repetitivo (LER) y dolor de muñeca: cuando te duelen las manos, las muñecas o los antebrazos después de horas con el teclado y el ratón.
  • Dislexia: cuando la ortografía se interpone entre tú y lo que quieres decir.
  • TDAH: cuando tus ideas van más rápido que tus dedos, o lo difícil es empezar ante la página en blanco.
  • Personas mayores: cuando la rigidez en los dedos, los cambios en la vista o las teclas pequeñas del móvil hacen que teclear sea lento.

El descuento no se limita a esa lista. La baja visión, un temblor, una muñeca rota o la recuperación después de una operación también cuentan. Si te cuesta teclear, el descuento es para ti.

Dictado por voz accesible: cómo reduce el uso del teclado#

Casi todo lo que tecleamos son frases: correos, mensajes, documentos, formularios. Esa es la parte de la que se encarga el dictado. Dices el párrafo, LumeVoice lo escribe y el teclado queda para los retoques rápidos y para lo que prefieras no decir en voz alta.

Varias funciones están pensadas para ahorrarte pulsaciones:

  • Limpieza. Las muletillas y los titubeos desaparecen y se aplican tus rectificaciones, así que «quedamos a las cinco, bueno no, a las seis» se convierte en «Quedamos a las seis». La puntuación, las mayúsculas y los saltos de párrafo se añaden según el contexto, y las listas que dices en voz alta se convierten en listas numeradas o con viñetas.
  • Modo manos libres. En el ordenador, lo normal es mantener pulsado el atajo de dictado mientras hablas: fn en un Mac, Ctrl + Win en Windows. Si lo pulsas dos veces, puedes seguir hablando con las manos en reposo; púlsalo una vez para terminar. Si te cuesta mantener pulsadas dos teclas o llegar a ellas, elige tu propio atajo en los ajustes de Lume, por ejemplo una sola tecla como Ctrl derecha en Windows.
  • En el móvil. En iPhone, cámbiate al teclado Lume en cualquier app y habla. En Android, una burbuja flotante se coloca sobre tu teclado de siempre: tócala y habla. LumeVoice usa el servicio de accesibilidad de Android solo para encontrar el campo de texto en el que estás e insertar tus palabras.
  • Diccionario personalizado y fragmentos. En Mac y Windows, añade una vez los nombres y términos que usas para que salgan bien escritos, y convierte los textos que repites, como tu dirección o tu despedida, en una frase corta que dices en voz alta.

El dictado puede reducir lo que tecleas. No es un tratamiento para nada, así que sigue los consejos de tu médico o de tu terapeuta.

Pruébalo en las apps que ya usas

LumeVoice escribe en el correo, los documentos, el chat y los formularios web en Mac y Windows, y funciona con un teclado en iPhone y con una burbuja en Android. Las cuentas nuevas empiezan con 3000 palabras gratis, sin tarjeta, así que puedes ver si te encaja antes de pedir un código.

Descargar para MacMac (macOS 11.5 o posterior), Windows 10 y 11, iPhone y Android

Qué hace y qué no hace LumeVoice#

LumeVoice es una herramienta para escribir. Escribe lo que dices, pero no puede hacer clic, desplazarse por la pantalla, abrir apps ni cambiar de ventana, y no ejecuta órdenes habladas.

Si quieres…LumeVoiceMira en su lugar, o junto a LumeVoice
Escribir correos, mensajes y documentos con la vozSí, en cualquier app con un campo de texto–
Obtener un texto sin muletillas ni arranques en falsoSí–
Hacer clic, desplazarte, abrir apps y moverte por la pantalla con la vozNoControl por voz (Mac, iPhone), Acceso por voz (Windows 11), Voice Access (Android), Talon
Seleccionar, mover y corregir texto con comandos de vozNoControl por voz; el Dictado de Apple en iPhone también tiene los comandos «seleccionar» y «eliminar»

Desliza para ver todas las columnas

Si necesitas controlar por completo el ordenador o el móvil sin las manos, empieza por Control por voz, el acceso por voz de Windows, Voice Access en Android o Talon (en inglés). Están hechos para eso, y puedes seguir usando LumeVoice a la vez para escribir.

Si lo haces, evita que los dos escriban las mismas palabras. En su modo de dictado, que es el predeterminado, Control por voz en el Mac escribe todo lo que dices que no sea un comando, así que di «Modo de comando» antes de dictar con LumeVoice. El acceso por voz de Windows tiene un modo de comandos que funciona igual: se activa diciendo «Modo de comandos».

Cómo conseguir el descuento de accesibilidad#

Cualquier persona a la que le cueste teclear por una discapacidad, una lesión o un problema de salud puede conseguir un 50 % de descuento en LumeVoice Pro. Funciona por confianza: sin informe médico, sin diagnóstico y sin documentos.

  1. Descarga LumeVoice para Mac o Windows y pruébalo en las apps que usas.
  2. Escríbenos una línea. Escribe a hello@lumevoice.com, por ejemplo: «Me gustaría pedir el descuento de accesibilidad». Te respondemos con un código.
  3. Pásate a Pro con tu código. En la app, elige Pro e introduce el código al pagar. Pro te costará $39.99 al año o $7.49 al mes, en lugar de $79.99 o $14.99.

Los códigos funcionan al pagar en Mac y Windows. Las compras en iPhone y Android pasan por el App Store o Google Play, donde no se pueden aplicar códigos de descuento, pero un mismo plan sirve para todos tus dispositivos: pásate a Pro con tu código una vez en el ordenador y luego inicia sesión en el móvil con la misma cuenta.

Por dónde empezar#

Elige la guía de arriba que mejor encaje contigo, usa el modo manos libres y dicta tu próximo correo largo en lugar de teclearlo. Deja el teclado para los retoques rápidos y descansa con regularidad de los dos.

Esta página no constituye consejo médico. Si tienes dolor, entumecimiento, hormigueo o debilidad, habla con un médico o un terapeuta ocupacional sobre tus síntomas.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar LumeVoice si no puedo usar las manos en absoluto?

LumeVoice necesita un pequeño gesto físico para empezar y terminar: pulsar una tecla en Mac y Windows, o tocar la pantalla del móvil. Si no puedes pulsar teclas ni tocar una pantalla, empieza por una herramienta pensada para el control total por voz, como Control por voz en Mac y iPhone, el acceso por voz en Windows 11, Voice Access en Android o Talon, que además admite el seguimiento ocular. Con ellas también puedes escribir y editar texto con la voz.

¿Se guarda mi voz o se usa para entrenar modelos de IA?

No. Tu audio se envía a la nube para transcribirlo y no se guarda después de procesarlo, y lo que dices nunca se usa para entrenar modelos. Tu historial de dictado se queda en tu dispositivo, no en los servidores de LumeVoice. Eso importa si dictas datos de salud, documentos de trabajo o cualquier otra cosa personal.

¿LumeVoice funciona sin conexión a internet?

No. LumeVoice funciona en la nube, así que necesita conexión a internet para convertir tu voz en texto. Si necesitas dictar sin conexión, el Dictado de Apple en el iPhone funciona en el propio dispositivo en muchos idiomas, y Control por voz en el Mac funciona sin conexión después de una descarga única. Puedes usar esas opciones cuando no tengas conexión y LumeVoice cuando la tengas.

¿Puedo usar el descuento de accesibilidad en iPhone o Android?

Los códigos de descuento se introducen al pagar en las apps de Mac y Windows; las compras en iPhone y Android pasan por el App Store o Google Play, donde no se pueden aplicar códigos. Eso sí, un mismo plan sirve para todos tus dispositivos: puedes pasarte a Pro con tu código una vez en un Mac o en un PC con Windows y usar Pro en el móvil con la misma cuenta. ¿No tienes claro cómo encaja en tu caso? Escribe a hello@lumevoice.com y pregúntanos antes de comprar.

¿Puedo probar LumeVoice antes de pedir el descuento?

Sí, y te lo recomendamos. Descarga LumeVoice y pruébalo en las apps en las que escribes de verdad, como el correo, los documentos y el chat. Las cuentas nuevas empiezan con 3000 palabras gratis, sin tarjeta. Si te funciona, escribe a hello@lumevoice.com para pedir tu código antes de pasarte a Pro.

Actualizado