LumeVoice vs Willow Voice es una comparación más reñida que la mayoría. Las dos apps convierten tu voz en texto limpio donde esté tu cursor, las dos empiezan cuando mantienes pulsada fn en un Mac y las dos limpian las muletillas sobre la marcha. Las diferencias están en los extremos: Willow tiene un modo sin conexión, un escritor de IA llamado Scribe y planes de equipo con papeleo de cumplimiento. LumeVoice funciona en Android, vende una licencia de pago único y da descuentos más grandes a estudiantes y por accesibilidad.
Una aclaración antes de seguir: LumeVoice es nuestro producto. Nosotros no hemos usado Willow, así que nada de lo que sigue es una prueba práctica. Lo que decimos de Willow sale de su web, su página de precios, su centro de ayuda, su blog y su ficha de la App Store, todo revisado el 20 de octubre de 2026. Los precios cambian, así que confírmalos en la página de precios de Willow antes de comprar.
Respuesta destacada
¿Debería usar LumeVoice o Willow Voice?
Usa Willow si quieres un modo sin conexión en un Mac o un iPhone, redactar y editar con IA y la voz con Scribe, un plan de equipo con SOC 2 y soporte para HIPAA, o un plan gratuito que puedas seguir usando. Usa LumeVoice si necesitas Android, prefieres pagar una sola vez o cumples los requisitos de su descuento de estudiante o de accesibilidad.
Quién debería elegir cada una#
Elige Willow Voice si:
- Quieres dictar sin conexión en un Mac o un iPhone
- Quieres que la IA redacte mensajes o reescriba texto seleccionado con la voz (Scribe, de Willow)
- Compras para un equipo que necesita un informe SOC 2, inicio de sesión único o un Business Associate Agreement (BAA) firmado
- Quieres un plan gratuito sin límite de palabras y no te importa un modelo de voz más ligero
- Trabajas en una organización sin ánimo de lucro o sirves en el ejército (Willow aplica un 30 % de descuento; LumeVoice no tiene ese descuento)
Elige LumeVoice si:
- Dictas en un móvil Android (la app de Android de Willow figura como «próximamente»)
- Prefieres pagar una sola vez a suscribirte
- Eres estudiante o docente, o te cuesta teclear por una discapacidad, una lesión o un problema de salud
- Quieres transcribir archivos de audio y vídeo en tu ordenador
- Usas un iPhone con iOS 17 (Willow necesita iOS 18)
LumeVoice vs Willow Voice de un vistazo#
| LumeVoice | Willow Voice | |
|---|---|---|
| Escritorio | Mac (macOS 11.5 o posterior), Windows 10 y 11 | Mac y Windows |
| Móvil | Teclado en iPhone (iOS 17 o posterior); en Android, una burbuja sobre tu teclado | Teclado en iPhone (iOS 18 o posterior); Android, próximamente |
| Funciona sin conexión | No, necesita internet | En Mac y iPhone, como función de Pro |
| Idiomas | 100, con detección automática | Más de 100, con cambio de idioma en mitad del dictado |
| Cómo se empieza | Mantén pulsada fn (Mac) o Ctrl + Win (Windows); pulsa dos veces para el modo manos libres | Mantén pulsada fn (Mac) o un atajo que tú elijas; toca dos veces para el modo manos libres |
| Limpieza | Quita muletillas y titubeos, aplica autocorrecciones, listas, gramática | Quita muletillas, puntuación, listas, formato de correo, correcciones a mitad de frase |
| Redactar y editar con IA y la voz | No | Sí, Scribe |
| Transcripción de archivos | Sí, en el escritorio | No figura |
| Para empezar gratis | 3000 palabras gratis, sin tarjeta | Plan Basic: sin límite de palabras, modelo más ligero |
| Planes de pago | $14.99/mes, $79.99/año o $249 una sola vez | Pro 15 $/mes o 144 $/año |
| Plan de equipo | No | Business y Enterprise |
Desliza para ver todas las columnas
Datos de Willow a octubre de 2026, de willowvoice.com, su centro de ayuda, su blog y su ficha de la App Store.
Precio de Willow Voice y de LumeVoice: coste a 3 años#
La página de precios de Willow muestra Pro con 15 $ tachado junto a 12 $ al mes, la tarifa anual, que equivale a 144 $ al año. Su app de iPhone lista los mismos planes a 15,00 $ al mes y 143,99 $ al año en la App Store de EE. UU. (ficha de la App Store).
| LumeVoice | Willow Voice (a octubre de 2026) | |
|---|---|---|
| Para empezar gratis | 3000 palabras gratis, sin tarjeta | Basic: dictado ilimitado con un modelo más ligero, 20 usos de Scribe a la semana |
| Mensual | $14.99/mes | 15 $/mes |
| Anual | $79.99/año | 144 $/año (12 $/mes) |
| Lifetime | $249, pago único | No la ofrece |
| Equipo | No disponible | Business 35 $/mes, o 28 $/mes facturados anualmente; Enterprise a medida |
| Descuentos | 50 % de descuento para estudiantes y docentes; 50 % de descuento por accesibilidad | 30 % de descuento en Pro para estudiantes, docentes, organizaciones sin ánimo de lucro, militares y veteranos |
| Reembolsos | garantía de devolución de 14 días y 10.000 palabras | No publica ninguna política de reembolsos |
Desliza para ver todas las columnas
| Plan | A 3 años |
|---|---|
| Willow Pro, pago mensual | 540 $ |
| Willow Pro, pago anual | 432 $ |
| LumeVoice Pro Mensual | $539.64 |
| LumeVoice Pro Anual | $239.97 |
| LumeVoice Lifetime | $249 |
Desliza para ver todas las columnas
Willow es solo por suscripción: el tercer año cuesta lo mismo que el primero.
Los descuentos funcionan de forma distinta. El 30 % de Willow exige pruebas: envías a su equipo de soporte un carné de estudiante, un carné de personal o un documento similar, y te devuelven un código (página de descuentos de Willow). El descuento de accesibilidad de LumeVoice no exige ninguna: puede pedirlo cualquiera a quien le cueste teclear por una discapacidad, una lesión o un problema de salud, y deja Pro en $7.49 al mes o $39.99 al año. Los estudiantes y docentes escriben desde un correo de su centro educativo o adjuntan un documento que acredite su matrícula. Nuestros códigos se introducen al pagar en Mac o en Windows, no en la App Store ni en Google Play. Consulta el descuento de accesibilidad y los precios para estudiantes.
Willow también tiene un programa de recomendación (un mes de Pro gratis para ti y para un amigo) y un Switch Program que te da Pro gratis hasta que termine tu plan anual actual con otra app de dictado (Switch Program). LumeVoice empieza cada cuenta nueva con 3000 palabras gratis, sin tarjeta, y Pro Mensual y Pro Anual empiezan con una prueba gratuita de 7 días la primera vez que te pasas a Pro desde la app (requiere tarjeta). Consulta los precios de LumeVoice o nuestro desglose del precio de Willow Voice.
Prueba LumeVoice junto a Willow
Dicta los mismos correos en las dos y compara cuánto has tenido que corregir.
- Mantén pulsado un atajo y habla: fn en Mac, Ctrl + Win en Windows; púlsalo dos veces para el modo manos libres. En iPhone, el teclado Lume; en Android, una burbuja flotante.
- Limpieza sobre la marcha: sin muletillas ni titubeos, con las autocorrecciones aplicadas y las listas habladas convertidas en listas.
- Tu audio no se conserva: no se guarda después de procesarlo y nada de lo que dices se usa para entrenar modelos.
- La contrapartida: necesita conexión a internet y no hay un escritor de IA como Scribe.
Cada cuenta nueva empieza con 3000 palabras gratis, sin tarjeta.
Plataformas: dónde funciona cada app#
Mac. Las dos empiezan cuando mantienes pulsada fn. LumeVoice vive en la barra de menús y funciona con macOS 11.5 o posterior. Willow te permite configurar hasta cuatro atajos, y tocar dos veces el atajo de dictado inicia el modo manos libres (ajustes de atajos de Willow). Más sobre LumeVoice para Mac.
Windows. LumeVoice vive en la bandeja del sistema: mantén pulsadas Ctrl + Win para hablar, toca la barra espaciadora mientras las mantienes pulsadas para el modo manos libres, o pulsa Esc para cancelar. Es compatible con Windows 10 y 11 y se instala por usuario, sin permisos de administrador. La app de Willow para Windows se descarga de su web, con un atajo global que eliges tú, y su propio blog dice que su modo sin conexión no cubre Windows (Willow sobre el dictado sin conexión). Consulta LumeVoice para Windows.
iPhone. Las dos son teclados que necesitan «Permitir acceso completo», y las dos abren brevemente su app para activar el micrófono. LumeVoice necesita iOS 17 o posterior. Willow necesita iOS 18, funciona solo en iPhone y pone Scribe en su teclado. En la App Store de EE. UU., Willow tiene una valoración de 4,6 sobre 5 con 1067 valoraciones (20 de octubre de 2026). Consulta LumeVoice en iPhone.
Android. Solo LumeVoice, por ahora. La página de descarga de Willow indica Android como «próximamente», y no hemos encontrado ninguna app de Willow en Google Play. LumeVoice muestra una burbuja flotante sobre tu teclado y usa el Servicio de accesibilidad de Android solo para encontrar el campo de texto e insertar tus palabras, así que conservas tu teclado habitual. Consulta LumeVoice en Android.
Un solo plan de LumeVoice cubre las cuatro plataformas. Una suscripción a Willow Pro también vale en todas sus apps si inicias sesión con el mismo correo y el mismo método de inicio de sesión (pasarte a Willow Pro).
Funciones: limpieza, Scribe y extras#
Lo básico coincide. Las dos quitan las muletillas, añaden la puntuación, dan formato a las listas habladas y te siguen cuando te corriges a mitad de frase. Las dos tienen un diccionario para nombres y jerga, expanden frases cortas habladas en texto guardado (snippets en LumeVoice, shortcuts en Willow), ofrecen estilos de escritura y manejan 100 o más idiomas con detección automática.
En qué se diferencian:
Scribe. Este es el mayor extra de Willow. En lugar de dictar palabra por palabra, describes lo que quieres, por ejemplo «rechaza con educación la llamada del jueves y propón el viernes», y Scribe lo redacta. También puede leer tu pantalla para redactar una respuesta, o reescribir texto seleccionado: más corto, más formal o en otro idioma (Introduction to Scribe). Las cuentas gratuitas tienen 20 usos a la semana; Pro es ilimitado. LumeVoice no tiene nada parecido: escribe lo que dijiste, limpio, y nunca redacta texto ni ejecuta órdenes.
Contexto y diccionario. Willow puede leer, de forma opcional, un poco del texto que rodea tu cursor para acertar con los nombres, y adapta su estilo a la app en la que estás. Los estilos de LumeVoice son preajustes que eliges tú, como Default, Casual y Excited. Su diccionario personalizado alimenta el reconocimiento de voz en Mac y Windows; en el móvil, se aplican sus correcciones.
Dictados largos. Willow limita un dictado a 5 minutos en el plan gratuito y a 8 minutos en los planes de pago (límites de tiempo de Willow).
Archivos y traducción. Las apps de escritorio de LumeVoice transcriben archivos de audio y vídeo (mp3, m4a, wav, mp4, mov y más), y puedes hablar en un idioma y obtener el texto en otro. La web de Willow no lista la transcripción de archivos, aunque Scribe puede traducir el texto que hayas seleccionado.
Privacidad: adónde va tu voz#
Las dos apps priorizan la nube. La voz de LumeVoice se transcribe con Whisper large-v3-turbo, que se ejecuta en Groq, con Voxtral de Mistral como respaldo, y después un modelo de lenguaje se encarga de la limpieza. Willow dice que usa modelos en la nube porque los modelos en el dispositivo todavía no igualan su velocidad ni su precisión, y que funciona sobre infraestructura en la nube de EE. UU. (cómo protege Willow tus datos, seguridad de Willow).
- LumeVoice: tu audio no se guarda después de procesarlo, lo que dices nunca se usa para entrenar modelos y tu historial de transcripciones se queda en tu dispositivo. Necesita conexión a internet.
- Willow: Private Mode viene activado de forma predeterminada. Su política de privacidad, actualizada el 5 de agosto de 2026, dice que el audio se procesa de forma transitoria y que ni Willow ni sus proveedores lo conservan, que el texto dictado no se guarda y que el historial de transcripciones se queda en tu dispositivo. Si activas Help Willow Improve, Willow guarda texto anonimizado, nunca audio. Willow tiene un informe SOC 2 Type II y ofrece un Business Associate Agreement para trabajos sujetos a HIPAA, que los particulares pueden firmar en la app (soporte de HIPAA en Willow).
La diferencia real es el modo sin conexión. Con el modo sin conexión de Willow activado, el dictado se ejecuta en tu Mac o tu iPhone, sin necesidad de conexión. LumeVoice no tiene nada parecido. Si tu audio tiene que quedarse en el dispositivo, Willow en un Mac o un iPhone es la mejor opción.
Dónde gana Willow#
- Dictado sin conexión en Mac e iPhone.
- Scribe, para redactar, responder y reescribir con la voz, también dentro de su teclado de iPhone.
- Planes de equipo y de empresa, con diccionarios compartidos, paneles de administración, inicio de sesión único, modo de privacidad obligatorio y soporte dedicado. LumeVoice está creada y gestionada por una sola persona y no tiene plan de equipo.
- Papeleo de cumplimiento: un informe SOC 2 Type II y un BAA de HIPAA, incluso para particulares.
- Un plan gratuito sin límite de palabras, con su modelo de voz más ligero.
- Descuentos para personal de organizaciones sin ánimo de lucro, militares y veteranos, que LumeVoice no ofrece.
Dónde gana LumeVoice#
- Android, hoy.
- Pagar una sola vez: $249 por Lifetime, o $79.99/año frente a los 144 $ al año de Willow.
- Descuentos más grandes para estudiantes y por accesibilidad: 50 % de descuento para estudiantes y docentes, y 50 % de descuento para quien tenga dificultades para teclear, sin pedir pruebas.
- Transcripción de archivos en Mac y Windows.
- Reembolso si no te convence: garantía de devolución de 14 días y 10.000 palabras. Willow no publica una política de reembolsos.
- iPhone más antiguos: iOS 17, donde Willow necesita iOS 18.
Cómo pasar de Willow a LumeVoice#
- Instala LumeVoice en el ordenador y el teléfono que más uses, y de momento conserva Willow.
- Vuelve a añadir tus palabras. Copia los términos de la página Dictionary de Willow al diccionario personalizado de LumeVoice y recrea tus shortcuts como snippets.
- Gasta tus palabras gratis en trabajo real.
- Pide tu descuento antes de comprar. Escribe a hello@lumevoice.com para el código de estudiante o de accesibilidad y luego pásate a Pro en Mac o en Windows.
- Cancela Willow antes de que se renueve: en un Mac, «Settings» y después «Manage Billing» (el portal de Stripe); en iPhone, Ajustes, tu nombre y después Suscripciones. Tu plan sigue activo hasta el final del periodo que has pagado (gestionar tu suscripción a Willow).
Para profundizar, consulta las mejores alternativas a Willow Voice y Willow Voice vs Wispr Flow. Todas nuestras comparativas están en la página de comparativas.
Conclusión#
Willow es la app más amplia, con las funciones que más cuesta construir: un modo sin conexión, un escritor de IA, planes de equipo y papeleo de cumplimiento. LumeVoice es más acotada: sin modo sin conexión, sin Scribe y sin plan de equipo. Cubre Android, vende una licencia de pago único y da descuentos más grandes a estudiantes y por accesibilidad. Si alguno de los extras de Willow es imprescindible para ti, elige Willow. Si no, dicta una semana de textos reales en las dos y quédate con la que edites menos.