Voicy es una app de voz a texto que escribe lo que dices en cualquier app de Mac, Windows, Linux, iPhone y Android, con una extensión de Chrome para el navegador. La hace una pequeña empresa fundada en Londres en 2024 y, en octubre de 2026, añadió un modo sin conexión a sus apps de escritorio.
Este análisis de Voicy cubre qué hace la app, cuánto cuesta, qué dice su política de privacidad y para quién es. Una advertencia importante: LumeVoice, que publica este blog, hace una app de dictado competidora, y nosotros no hemos usado Voicy. Así que esto no es una prueba práctica. Es una lectura cuidadosa de la web, las políticas de privacidad y seguridad, el centro de ayuda, el registro de cambios y las fichas de las tiendas de apps de Voicy a 20 de octubre de 2026, con las fuentes enlazadas para que puedas comprobar cada punto.
(Si buscas «Voicy app», también puede aparecer Voicy, una plataforma de audio japonesa en voicy.jp. No tiene relación; este análisis trata de la app de dictado de usevoicy.com.)
Voicy de un vistazo#
| Voicy | |
|---|---|
| Creada por | Kourosh Ghaffari y un equipo pequeño; fundada en Londres en 2024 |
| Plataformas | Mac, Windows, Linux, iPhone, Android y una extensión de Chrome |
| Cómo se dicta | Pulsas un atajo, hablas y vuelves a pulsar; el texto aparece donde está tu cursor |
| Motor de voz | Whisper a través de Groq con conexión; un modelo descargado en tu ordenador sin conexión |
| Modo sin conexión | Mac (macOS 15 o posterior), Windows y Linux, 25 idiomas |
| Idiomas | Más de 50 con conexión, con detección automática |
| Precio | 8,49 $/mes, 82 $/año o 260 $ de por vida; equipo, 6,79 $ por usuario al mes |
| Prueba gratuita | 30 minutos de grabación, sin tarjeta |
| Descuentos | 20 % para estudiantes y para personas con discapacidad, sin pedir pruebas |
| Valoraciones en las tiendas | Google Play 4,4 (13 reseñas); App Store de EE. UU. 5,0 (1 valoración) |
Desliza para ver todas las columnas
A octubre de 2026.
¿Qué es la app Voicy?#
Voicy empezó como un proyecto personal. Su fundador, Kourosh Ghaffari, dice que la creó porque su padre tecleaba todos los correos con un dedo y no se fiaba de las herramientas de dictado que había probado (Sobre Voicy). Empezó como una extensión de Chrome y después llegó a Windows y Mac, según su registro de cambios, y más tarde a Linux, iPhone y Android. La empresa se describe como pequeña, independiente y autofinanciada, sin inversión externa.
Ese origen sigue marcando para quién es Voicy. En una entrevista de Starter Story publicada en octubre de 2026, Kourosh dijo que Voicy sirve sobre todo a personas mayores y a personas con discapacidad. Se nota en el producto: un atajo que se pulsa en lugar de mantenerlo pulsado (y que puede ser incluso un botón del ratón), un descuento por discapacidad que no pide pruebas y una página «About» que promete que una persona, no una IA, lee cada correo de soporte. Voicy también dice que tiene más de 10.000 usuarios.
Cómo funciona Voicy en cada dispositivo#
Mac, Windows y Linux. Haces clic en cualquier campo de texto, pulsas tu atajo de grabación, hablas y lo vuelves a pulsar; Voicy escribe entonces el texto donde está tu cursor. Esc cancela una grabación, y hay un atajo para volver a pegar tu última transcripción. Puedes asignar como atajo un botón lateral del ratón o un clic en la rueda de desplazamiento (atajo de grabación). La app para Mac es compatible con macOS 13 o posterior, en Apple Silicon e Intel (Voicy para Mac); se admiten Windows 10 y 11; y en Linux hay paquetes .deb, .rpm y AppImage, con un paso de configuración para pegar en Wayland (guía de instalación).
iPhone. Voicy es un teclado: añades el teclado de Voicy y dictas allí donde escribas. La ficha de la App Store, «Voicy: Speech to Text Keyboard», requiere iOS 17.6 o posterior (App Store).
Android. Voicy muestra un micrófono flotante. Tocas un campo de texto, tocas el micrófono y hablas, y Voicy inserta el texto con el Servicio de accesibilidad de Android. Su ficha de Google Play dice que usa ese acceso solo para detectar campos de texto y pegar tu dictado, no para leer contraseñas ni cambiar ajustes (Google Play).
Navegador. La extensión de Chrome añade el dictado a los campos de texto de los sitios web, y Voicy dice que también funciona en Edge, Brave, Opera, Arc y Vivaldi (extensión de Chrome). En los Chromebook, la propia guía de Voicy remite a su app de Android en los modelos compatibles con Google Play.
Funciones que conviene conocer#
El centro de ayuda de Voicy se actualizó para la versión 3.0 en octubre de 2026 y describe un conjunto de funciones más completo de lo que sugiere la página de inicio:
- Formato. Voicy añade puntuación mientras hablas. En el escritorio, los párrafos y las listas con viñetas vienen activados de forma predeterminada, y también puedes decir comandos de puntuación como «nueva línea» (formato automático).
- Muletillas. Quitar los «um» y los «uh» es un ajuste aparte, desactivado de forma predeterminada en una instalación nueva (muletillas). El centro de ayuda no describe cómo aplicar autocorrecciones habladas.
- Formato según el contexto. Voicy lee la app y el título de la ventana para poder dar un formato distinto a un correo que a un mensaje de chat. Viene activado, y Voicy dice que esa información no se conserva ni se usa para entrenar IA.
- Diccionario y atajos de voz. Añade nombres y términos especializados (el diccionario admite 600 caracteres) y guarda frases que se expanden en textos más largos, como tu dirección de correo (diccionario).
- Rewrite Mode. Resalta texto, pulsa un segundo atajo y di cómo cambiarlo: más corto, más cortés o traducido. Puedes guardar hasta nueve instrucciones que uses a menudo (Rewrite Mode).
- Custom Modes. Escribe tus propias instrucciones de IA para los dictados nuevos, como convertir tus palabras en un correo amable, y haz que una sea la predeterminada (Custom Modes).
- Idiomas. Más de 50 con conexión, con detección automática, y cambio rápido entre hasta tres idiomas mientras grabas.
- Transcripción de archivos. En los planes de pago, Voicy transcribe archivos de audio y vídeo de hasta 60 minutos, como MP3, WAV, M4A, MP4, MOV y WebM. Las transcripciones terminadas se borran de la app a los tres días, así que descarga las que necesites (transcribir un archivo).
- Lo demás. Historial de dictado local, exportación e importación de tus ajustes entre ordenadores y estadísticas del tiempo ahorrado.
El registro de cambios muestra versiones constantes: la transcripción de archivos llegó en mayo de 2026, un diccionario más grande y una ventana nueva de Rewrite Mode en agosto, la importación y exportación de ajustes en septiembre, y el modo sin conexión con atajos de voz rediseñados en la versión 3.0 el 12 de octubre.
Modo sin conexión#
El modo sin conexión es la mayor novedad reciente de Voicy y un verdadero diferenciador entre las apps de dictado multiplataforma. Con él activado, el modelo de voz se ejecuta en tu ordenador y el audio del dictado normal se queda en tu dispositivo (dictado sin conexión).
Qué conviene saber antes de depender de él:
- Solo en el escritorio. Funciona en las apps de Mac, Windows y Linux. En un Mac, necesita macOS 15 o posterior. Las apps de iPhone y Android y la extensión de Chrome no lo tienen.
- Primero hay que descargar. Descargas el modelo de voz una sola vez, con conexión; la tarjeta del modelo muestra su tamaño.
- 25 idiomas, con detección automática, frente a más de 50 con conexión.
- Las funciones de IA siguen necesitando internet. Rewrite Mode y Custom Modes necesitan conexión, así que no están disponibles mientras estás sin conexión.
- Voicy pregunta antes de conectarse. La transcripción de archivos y volver a intentar una grabación antigua son acciones en línea, y Voicy pregunta antes de enviar su audio cuando el modo sin conexión está activado (guía del modo sin conexión).
¿Es seguro Voicy? Qué dice su política de privacidad#
No podemos auditar los sistemas de ninguna empresa, así que lo justo es contar a qué se compromete lo que Voicy publica en sus políticas. Este es el resumen, a partir de su política de privacidad, su política de seguridad y su guía de privacidad:
- Cómo funciona el dictado con conexión. Tu audio se graba en tu dispositivo, se envía por una conexión cifrada (la política de seguridad especifica TLS 1.3) a los servidores de Voicy y pasa a Groq, que ejecuta el modelo de voz Whisper de código abierto. El texto vuelve a la app.
- Qué se conserva. Voicy dice que no guarda grabaciones ni transcripciones, y que ha activado el ajuste de retención cero de datos de Groq. La misma promesa cubre la transcripción de archivos, Rewrite Mode, Custom Modes y el formato según el contexto.
- Entrenamiento. Voicy dice que no usa tus grabaciones para entrenar modelos de IA.
- Dónde. La política de privacidad dice que las grabaciones van a servidores de la UE y de EE. UU., y que los usuarios de EE. UU. van a servidores de EE. UU. La política de seguridad, actualizada por última vez en julio de 2025, describe un alojamiento en EE. UU.
- Analíticas. Voicy conserva datos de uso anonimizados, como clics en botones y errores, que según dice nunca incluyen grabaciones ni palabras de las transcripciones. La política de seguridad nombra a Mixpanel y dice que puedes desactivarlo.
- En tu ordenador. El historial se guarda en local y se borra a los tres días, y el audio se conserva como máximo para las diez entradas más recientes. Puedes desactivar el historial o borrar entradas.
- Informes de problemas. Si decides enviar uno, incluye tu descripción, diagnósticos, la transcripción seleccionada y, salvo que desmarques la casilla, el audio. Voicy conserva los informes 30 días.
- Con quién tratas. La política de seguridad dice que Voicy tiene sede en Londres y Dubái, y que su sociedad registrada en los Emiratos Árabes Unidos es Pishi LLC FZ. La App Store indica a Kourosh Ghaffari como vendedor.
Dos límites que conviene decir con claridad. La web de Voicy no lista certificaciones de seguridad como SOC 2 y no afirma cumplir HIPAA, así que, si trabajas con datos regulados, pregunta directamente a Voicy o mantén ese trabajo en el modo sin conexión. Y para asegurarte de que obtienes la app auténtica, descárgala solo de usevoicy.com, la App Store o Google Play.
Una lista práctica si la usas:
- Usa el modo sin conexión en el escritorio para todo lo que prefieras no enviar a la nube.
- Desactiva las analíticas si lo prefieres.
- Desmarca el archivo de audio adjunto cuando envíes un informe de problemas.
- Desactiva el historial si no quieres copias locales de tus dictados.
- Recuerda que Rewrite Mode y Custom Modes envían texto a la nube aunque el propio dictado sea sin conexión.
¿Quieres limpieza sin tocar ajustes?
LumeVoice es una app de dictado en la nube para Mac, Windows, iPhone y Android, pensada para limpiar cómo habla la gente de verdad.
- Sin muletillas ni titubeos, y con las autocorrecciones aplicadas («a las cinco, mejor a las seis» pasa a «a las seis»).
- 100 idiomas, detectados automáticamente.
- Tu audio no se conserva: no se guarda después de procesarlo, tu historial se queda en tu dispositivo y nada de lo que dices se usa para entrenar modelos.
- La contrapartida: necesita conexión a internet; no hay modo sin conexión, ni app para Linux, ni extensión de navegador.
El precio de Voicy en breve#
Voicy no tiene plan gratuito, pero su prueba gratuita te da 30 minutos de tiempo de grabación sin tarjeta. Después, a octubre de 2026:
- Pro: 8,49 $ al mes o 82 $ al año (unos 6,83 $ al mes)
- Lifetime: 260 $ una vez en la web; la App Store de EE. UU. ofrece una compra Lifetime dentro de la app por 219,99 $
- Equipo: 6,79 $ por usuario al mes, mínimo tres usuarios, con soporte prioritario
- Descuentos: 20 % para estudiantes y para personas con discapacidad, sin pedir pruebas
- Reembolsos: reembolso completo si cancelas una suscripción en los 7 días siguientes a la compra
Para el cálculo a tres años y una comparación con otras apps de dictado, consulta nuestra guía del precio de Voicy.
¿Voicy es buena? Opiniones de los usuarios#
No podemos medir la precisión de Voicy, y la cifra de «más del 99 %» que anuncia Voicy es una afirmación del proveedor que no podemos comprobar. Las reseñas públicas son una señal mejor, pero no hay muchas:
- Google Play: 4,4 estrellas con 13 reseñas y más de 1000 descargas, actualizada por última vez el 6 de septiembre de 2026. Las reseñas visibles elogian su precisión y el dictado en varios idiomas, y dos mencionan respuestas rápidas y útiles del desarrollador. Un usuario dice que nota cuando se tropieza al hablar y deja fuera el error; otro se pasó desde una app más cara y la considera una gran relación calidad-precio.
- App Store de EE. UU.: 5,0 con una sola valoración. Ese usuario llevaba mucho tiempo usando Voicy en el escritorio y le gustaba cómo gestiona los dictados largos, pero habría preferido no tener que «activar» antes la app.
Catorce reseñas públicas son una muestra pequeña, así que tómalas como señal de un núcleo de usuarios satisfechos y no como prueba de calidad. La mejor prueba sigue siendo la prueba gratuita con tus propios textos.
Pros y contras#
Pros
- Cubre más plataformas que la mayoría de las apps de dictado: Mac, Windows, Linux, iPhone, Android y Chrome
- Modo sin conexión en el escritorio, en 25 idiomas
- Precios de lista bajos, un plan de equipo económico y una opción Lifetime de pago único
- Descuentos del 20 % para estudiantes y personas con discapacidad, sin exigir pruebas
- Rewrite Mode y Custom Modes para editar con la voz y dar formato personalizado
- Atajo de pulsar para hablar que puede ser un botón del ratón
- Compromisos claros por escrito: sin grabaciones almacenadas y sin entrenar con tus datos
Contras
- Sin plan gratuito, solo una prueba de 30 minutos
- Quitar muletillas viene desactivado y las autocorrecciones no están documentadas
- Más de 50 idiomas con conexión y 25 sin conexión, menos de los que indican algunas rivales
- Un diccionario pequeño (600 caracteres)
- El modo sin conexión necesita macOS 15 en un Mac y no está disponible en los móviles ni en la extensión
- Sin certificaciones de seguridad publicadas
- Letra pequeña que leer: la página de precios indica dispositivos personales ilimitados, pero la política se reserva el derecho a cerrar cuentas usadas en más de dos dispositivos
Para quién es Voicy y quién debería descartarla#
Voicy encaja si:
- trabajas en Linux o sobre todo en el navegador
- necesitas dictar sin conexión a internet en el escritorio
- vas a configurar el dictado para un familiar mayor o para alguien a quien le cuesta teclear, y quieres un dictado sencillo, de pulsar para hablar, con un descuento que no pide pruebas
- vas a equipar a un equipo pequeño con poco presupuesto
- quieres editar texto con la voz con Rewrite Mode
Descártala si:
- quieres un plan gratuito para quedártelo y no una prueba corta
- necesitas un proveedor con certificaciones de seguridad para el trabajo
- dictas en un idioma fuera de sus más de 50
- quieres que las autocorrecciones y las muletillas se limpien sin cambiar ajustes
- necesitas dictado sin conexión en el teléfono
Alternativas a tener en cuenta#
- LumeVoice: nuestra app. Dictado en la nube para Mac, Windows, iPhone y Android que quita las muletillas, aplica las autocorrecciones y admite 100 idiomas, con un 50 % de descuento para estudiantes y un 50 % de descuento por accesibilidad. No tiene modo sin conexión, ni app para Linux, ni extensión. Consulta LumeVoice vs Voicy.
- Superwhisper: modelos locales para dictar sin conexión, con mejor rendimiento en los Mac con Apple Silicon.
- Wispr Flow: un plan gratuito con 2000 palabras a la semana en el escritorio.
- Talon: control manos libres completo del ordenador, de descarga gratuita.
- El Dictado de Apple y la escritura por voz de Windows: gratuitos y ya integrados.
La comparativa completa, con precios, está en nuestra guía de alternativas a Voicy. Si estás eligiendo para uno de tus padres, nuestra guía de dictado para mayores también puede ayudarte.
Veredicto#
Sobre el papel, Voicy es una de las apps de dictado multiplataforma más completas que se pueden comprar. Cubre seis plataformas, sus precios de lista son bajos, sus compromisos de privacidad son claros y su nuevo modo sin conexión la convierte en una de las pocas apps multiplataforma que pueden mantener el audio del dictado en tu ordenador. Sus puntos débiles son la falta de un plan gratuito, una limpieza que en parte tienes que activar y menos idiomas que algunas rivales.
Lo que no podemos decirte es cuán precisa será con tu voz; nadie puede sin probarla. Usa la prueba de 30 minutos con unos días de escritura real y, si necesitas Linux, la extensión o dictado sin conexión, es una app fácil de preseleccionar.




