LumeVoice vs Otter.ai no es en realidad una competición entre dos apps de dictado. Otter es un asistente de reuniones: graba conversaciones, las transcribe, escribe resúmenes y puede entrar por su cuenta en tus llamadas de Zoom, Microsoft Teams y Google Meet. LumeVoice es dictado por voz: mantienes pulsada una tecla, hablas y aparece texto limpio en la app que estés usando. Si has llegado aquí porque quieres una sola herramienta para los dos trabajos, la respuesta corta es que ninguna de las dos hace bien el trabajo de la otra.
Una aclaración: LumeVoice es nuestro producto. Nosotros no hemos usado Otter, así que nada de lo que sigue es una prueba práctica. Lo que decimos de Otter sale de otter.ai y de su página de precios, consultadas el 20 de octubre de 2026.
Respuesta destacada
¿Debería usar LumeVoice o Otter.ai?
Usa Otter.ai si quieres que las reuniones se graben, se transcriban y se resuman, con un asistente que puede entrar por ti en llamadas de Zoom, Teams y Google Meet. Usa LumeVoice si quieres escribir con la voz: correos, mensajes, documentos y notas tecleados directamente en cualquier app de Mac, Windows, iPhone o Android. Mucha gente usa una de cada.
Quién debería elegir cuál#
Elige Otter.ai si:
- pasas el día en reuniones y quieres un registro en el que buscar lo que se dijo
- quieres que se escriban por ti los resúmenes y las tareas pendientes después de cada llamada
- quieres un asistente que entre en las reuniones programadas de Zoom, Teams o Google Meet sin que tengas que pulsar grabar
- necesitas compartir transcripciones con un equipo y hacer preguntas sobre conversaciones pasadas
- grabas entrevistas o clases y quieres tenerlas en un solo lugar
Elige LumeVoice si:
- quieres escribir hablando: correos, mensajes de Slack y Teams, documentos, prompts, notas
- quieres que las palabras aparezcan donde está tu cursor, y no en otra app de la que luego copias
- quieres que se quiten las muletillas y se apliquen las autocorrecciones («el martes, mejor el miércoles» pasa a «el miércoles»)
- dictas en un idioma que Otter no transcribe (Otter lista seis; LumeVoice funciona en 100)
- quieres una opción de pago único en lugar de una suscripción
LumeVoice vs Otter.ai de un vistazo#
| LumeVoice | Otter.ai | |
|---|---|---|
| Trabajo principal | Teclea lo que dices en cualquier app | Graba, transcribe y resume conversaciones |
| Entra en reuniones | No | Sí: Zoom, Microsoft Teams, Google Meet |
| Resúmenes y tareas pendientes | No | Sí |
| Dónde acaba el texto | Donde esté tu cursor | En tu cuenta de Otter, para buscar, compartir o exportar |
| Ordenador | Mac (macOS 11.5 o posterior), Windows 10 y 11 | Apps para Mac y Windows, más una extensión de Chrome |
| Móvil | Teclado en iPhone (iOS 17 o posterior); burbuja sobre tu teclado en Android | Apps para iPhone y Android |
| Idiomas | 100, detectados automáticamente | Inglés, español, francés, alemán, japonés, chino |
| Limpieza | Se quitan muletillas y titubeos, se aplican autocorrecciones, listas, gramática | Transcripción con reconocimiento de hablantes; resúmenes con IA |
| Archivos de audio y vídeo | Sí, en Mac y Windows | Sí, con límites mensuales de importación |
| Inicio gratuito | 3000 palabras gratis, sin tarjeta | Basic: 300 minutos al mes, 30 minutos por conversación |
| Plan de equipo | No | Sí: Business y Enterprise |
Desliza para ver todas las columnas
Datos de Otter a octubre de 2026, de otter.ai y su página de precios.
Precio y coste a 3 años#
Otter vende por usuario, con una cuota mensual de minutos (precios de Otter). A octubre de 2026, sus precios de lista son:
| LumeVoice | Otter.ai (a octubre de 2026) | |
|---|---|---|
| Gratis | 3000 palabras gratis, sin tarjeta | Basic: 300 minutos al mes, 30 minutos por conversación, 3 importaciones de archivos en total |
| Mensual | $14.99/mes | Pro 16,99 $ por usuario; Business 30 $ por usuario |
| Pago anual | $79.99/año | Pro 8,33 $ por usuario al mes; Business 19,99 $ por usuario al mes |
| Pago único | $249 | No se ofrece |
| Límites de uso | Consulta los precios de LumeVoice | Pro: 1200 minutos al mes, 90 minutos por conversación, 10 importaciones al mes. Business: minutos de reunión ilimitados, 4 horas por conversación |
| Equipos | No se ofrece | Business; Enterprise con demostración |
Desliza para ver todas las columnas
La página de precios de Otter también muestra a veces precios promocionales con descuento, así que la cifra que veas puede ser menor que el precio de lista durante un tiempo. Lee la letra pequeña antes de comparar.
A tres años, una persona pagaría:
| Plan | A 3 años |
|---|---|
| Otter Pro, pago anual | 299,88 $ |
| Otter Pro, pago mensual | 611,64 $ |
| Otter Business, pago anual | 719,64 $ |
| LumeVoice Pro Anual | $239.97 |
| LumeVoice Pro Mensual | $539.64 |
| LumeVoice Lifetime | $249 |
Desliza para ver todas las columnas
Con pago anual, Otter Pro es la más barata de las dos. Pero esa comparación solo importa si fueras a usar una u otra para lo mismo. Si lo que necesitas son resúmenes de reuniones, LumeVoice no te los dará a ningún precio; si lo que necesitas es escribir con la voz en Gmail o Word, los minutos de Otter no se gastan en eso.
Los estudiantes tienen un 50 % de descuento en LumeVoice, y quien tenga dificultades para teclear por una discapacidad, una lesión o un problema de salud tiene un 50 % de descuento, sin pedir pruebas. Consulta los precios de LumeVoice.
Escribe con la voz, donde sea que teclees
LumeVoice no se sienta en tus reuniones. Sirve para todo lo que escribes a su alrededor.
- Mantén pulsado un atajo y habla: fn en Mac, Ctrl + Win en Windows. Púlsalo dos veces para el modo manos libres. El teclado Lume en iPhone; una burbuja flotante en Android.
- Texto limpio, no una transcripción en bruto: sin muletillas, con las autocorrecciones aplicadas y las listas habladas convertidas en listas de verdad.
- 100 idiomas, detectados automáticamente.
- Tu audio no se conserva: no se guarda después de procesarlo, tu historial se queda en tu dispositivo y nada de lo que dices se usa para entrenar modelos.
Cada cuenta nueva empieza con 3000 palabras gratis, sin tarjeta.
Plataformas#
Otter funciona en iPhone y Android, tiene apps de escritorio para Mac y Windows y una extensión de Chrome, y su asistente de reuniones entra en las llamadas de Zoom, Microsoft Teams y Google Meet que estén en tu Google Calendar (otter.ai).
LumeVoice funciona en Mac (en la barra de menús; mantén pulsada fn), Windows (en la bandeja del sistema; mantén pulsadas Ctrl + Win), iPhone (el teclado Lume, en cualquier app) y Android (una burbuja flotante sobre tu teclado habitual). Un solo plan cubre los cuatro. No tiene extensión de Chrome ni app para Linux o ChromeOS. Mira LumeVoice para Mac y LumeVoice para Windows.
Funciones: qué hace realmente cada una#
Qué hace Otter#
La web de Otter describe un agente de IA para reuniones que entra en tus llamadas, una transcripción en directo con reconocimiento de hablantes, resúmenes automáticos en todos los planes, tareas pendientes recogidas y asignadas después de la reunión y «Channels» para organizar las conversaciones por equipo o proyecto. Puedes hacer preguntas al chat de IA de Otter sobre una reunión o sobre varias; Basic incluye 20 consultas, Pro 50 y Business 200. También transcribe los archivos que subes, dentro del límite de importación de cada plan.
Todo eso vive dentro de Otter. La transcripción es el producto: algo en lo que buscar, que compartir y a lo que volver.
Qué hace LumeVoice#
LumeVoice escribe lo que estás diciendo ahora mismo y lo pone donde estás tecleando. Mientras lo hace:
- quita las muletillas («eh», «mm», «o sea») y los titubeos
- aplica las autocorrecciones: «mándalo el viernes, mejor el lunes» pasa a «Mándalo el lunes.»
- añade puntuación y párrafos, y sigue «nueva línea» o «coma» si los dices
- convierte las listas habladas en listas numeradas o con viñetas
- escribe bien los nombres y la jerga a partir de tu diccionario personalizado (en Mac y Windows)
- expande snippets: di una frase corta y obtén tu dirección o tu despedida
En Mac y Windows también transcribe archivos de audio y vídeo (mp3, m4a, wav, mp4, mov y más) desde la barra de menús, con «Abrir con» del Finder o con el menú contextual del Explorador. Es útil para una nota de voz o una grabación, pero LumeVoice no es una herramienta de reuniones: no entra en llamadas, no escribe resúmenes ni extrae tareas pendientes.
Dónde coinciden#
El punto en común es el trabajo posterior a una reunión. Otter te da el registro y el resumen; LumeVoice te ayuda a escribir el correo de seguimiento, el mensaje de Teams, el registro de decisiones en Notion o la propuesta en Google Docs. Por eso a mucha gente le encaja tener las dos.
Privacidad#
Las dos son servicios en la nube, y guardan cosas distintas porque hacen trabajos distintos.
- LumeVoice: tu audio se envía para su procesamiento y no se guarda después; lo que dices nunca se usa para entrenar modelos; tu historial de dictado se queda en tu dispositivo, no en nuestros servidores. Necesita conexión a internet.
- Otter: un archivo de reuniones tiene que conservar tus conversaciones, así que tus transcripciones y grabaciones se quedan en tu cuenta de Otter para buscarlas, reproducirlas y compartirlas. Enterprise lista SSO, SCIM y el cumplimiento de HIPAA como complemento (precios). Lee la política de privacidad de Otter para los detalles sobre conservación y entrenamiento antes de grabar a otras personas.
Cuando un bot entra en una llamada, todos los asistentes deberían saber que está ahí. Consulta las normas de tu empresa y la ley local sobre consentimiento para grabar antes de activar cualquier grabador automático de reuniones.
Dónde es mejor Otter.ai#
- Todo lo relacionado con reuniones: entrar en llamadas, grabar, transcripciones en directo, reconocimiento de hablantes, resúmenes y tareas pendientes.
- Un archivo compartido en el que tu equipo puede buscar y hacer preguntas.
- Planes de equipo con funciones de administración, y SSO y SCIM en Enterprise.
- Un plan gratuito de verdad para un uso ligero en reuniones: 300 minutos al mes.
- Un precio anual menor para una persona con Pro.
Dónde es mejor LumeVoice#
- Escribir con la voz en cualquier app, con el texto tecleado donde está tu cursor.
- Limpieza mientras hablas: las muletillas, los titubeos y las autocorrecciones se resuelven solos.
- 100 idiomas frente a los seis de Otter, además de una opción para hablar en un idioma y obtener el texto en otro.
- Una opción de pago único de $249, y descuentos para estudiantes y de accesibilidad más grandes.
Usarlas juntas, o cambiarte#
Si usabas Otter sobre todo para dictar tus propias notas, y no para grabar reuniones, LumeVoice es la herramienta más directa:
- Instala LumeVoice en el ordenador y el móvil con los que más escribes.
- Añade tus nombres y términos al diccionario personalizado en Mac o Windows.
- Dicta directamente en tu app de notas, por ejemplo Notion, en lugar de grabar en Otter y copiar el texto.
- Deja Otter en Basic si aún lo quieres para alguna reunión ocasional, o cancela Pro antes de que se renueve.
Si usas Otter para reuniones, quédate con ella y añade LumeVoice para lo que escribes alrededor. Para una visión más amplia, mira las mejores apps de voz a texto de 2026 y nuestras alternativas a Otter.ai.
Conclusión#
Otter.ai es la mejor opción para reuniones: aparece, graba, transcribe y resume. LumeVoice es la mejor opción para escribir: convierte lo que dices en texto limpio en la app que estés usando, en Mac, Windows, iPhone y Android. Son lo bastante baratas, y lo bastante distintas, como para que usar las dos sea a menudo la respuesta más honesta.