Ihr iPhone hat bereits eine gute Diktier-App. Es ist die Mikrofontaste auf der Tastatur. Die ehrliche Art, die besten Diktier-Apps für das iPhone zu ordnen, beginnt deshalb dort und fragt dann, was die anderen hinzufügen.
Die Antwort lautet meistens: Aufräumen. Die Apple-Diktierfunktion schreibt auf, was Sie gesagt haben. Sprachtastaturen von Drittanbietern formulieren es zu dem um, was Sie meinten: kein „ähm“, keine Neustarts, ordentliche Sätze. Manche halten Ihre Sprache auch auf dem Telefon, andere senden sie an die Cloud. Unten finden Sie die Optionen, die eingebaute zuerst, mit Preisen und Anforderungen von der Website und dem App-Store-Eintrag des jeweiligen Herstellers, Stand: Oktober 2026. Wir entwickeln LumeVoice; wo eine andere App die bessere Wahl ist, sagen wir das.
Für Computer lesen Sie die beste Diktiersoftware für Mac und Windows. Für Android lesen Sie Die besten Diktier-Apps für Android.
Auf einen Blick#
| App | So funktioniert sie | Internet | Aufräumen | Preis (Okt. 2026) |
|---|---|---|---|---|
| Apple-Diktierfunktion | Mikrofontaste auf der Apple-Tastatur | In vielen Sprachen nicht nötig | Satzzeichen; Schreibhilfe auf den neuesten iPhones (Englisch) | Kostenlos |
| LumeVoice | Lume-Tastatur (iOS 17+) | Erforderlich | Füllwörter, Selbstkorrekturen, Listen, Stile | 3.000 kostenlose Wörter, ohne Kreditkarte, danach $14.99/Monat, $79.99/Jahr oder $249 lebenslang |
| Wispr Flow | Sprachtastatur | Erforderlich | KI-Aufräumen | Gratis (begrenzte wöchentliche Nutzung); Pro 15 $/Monat oder 144 $/Jahr |
| Superwhisper | Sprachtastatur | Optional (lokale Modelle) | Hängt vom gewählten Modell ab | Gratis-Tarif; Pro 8,49 $/Monat, 84,99 $/Jahr oder einmalig 249,99 $ |
| Typeless | Tastatur (iOS 16.1+) | Erforderlich | KI-Aufräumen | Gratis-Wochenkontingent; Pro 144 $/Jahr oder 30 $/Monat |
| Willow Voice | Tastatur (iOS 18+) | Offline ist eine Pro-Funktion | KI-Aufräumen | Basic kostenlos; Pro 15 $/Monat oder 144 $/Jahr |
| Aqua Voice | Tastatur (iOS 17+) | Erforderlich | KI-Aufräumen | 1.000 Gratis-Wörter; Pro 8 $/Monat jährlich oder 10 $/Monat |
Wischen, um alle Spalten anzuzeigen
1. Apple-Diktierfunktion: die Erste, die Sie ausprobieren sollten#
Apple-Diktierfunktion
Fazit: Beste kostenlose Wahl, und oft genug
Schalten Sie unter Einstellungen > Allgemein > Tastatur Diktierfunktion aktivieren ein und tippen Sie dann in einer beliebigen App auf das Mikrofon der Tastatur (Apples Anleitung zum Diktieren auf dem iPhone). Die Tastatur bleibt geöffnet, sodass Sie Tippen und Sprechen mischen können.
- Gut für: Sie verarbeitet in vielen Sprachen direkt auf dem iPhone, ohne Verbindung, setzt in unterstützten Sprachen Kommas, Punkte und Fragezeichen und lässt Sie per Stimme bearbeiten: Sagen Sie „auswählen“ oder „löschen“ plus eine Wendung, buchstabieren Sie ein Wort oder sagen Sie „widerrufen“. Mit Apple Intelligence in iOS 27 verbessert ein Modell auf dem Gerät Rechtschreibung, Zeichensetzung und Großschreibung auf Englisch ab dem iPhone 17 Pro, 17 Pro Max und iPhone Air.
- Grenzen: Sie stoppt nach 30 Sekunden Stille. Füllwörter und Neustarts bleiben stehen, und einen eigenen Wortschatz gibt es nicht.
- Preis: kostenlos.
Wenn die Apple-Diktierfunktion tut, was Sie brauchen, hören Sie hier auf. Der Rest dieser Liste ist für Menschen, die lange Nachrichten, E-Mails oder Notizen diktieren und jede davon nachbearbeiten.
2. LumeVoice: am besten für sauberen Text auf iPhone und Computer#
LumeVoice
Fazit: Am besten für fertigen Text, ein Tarif auf jedem Gerät
LumeVoice funktioniert als Tastatur namens Lume Voice. Wechseln Sie in einer beliebigen App zu ihr, tippen Sie auf Start Lume (die App öffnet sich kurz, um das Mikrofon einzuschalten), wischen Sie zurück und sprechen Sie. Der Text, der erscheint, ist von Füllwörtern und Stotterern befreit, Ihre Selbstkorrekturen sind übernommen, Satzzeichen und Absätze ergänzt und gesprochene Aufzählungen zu Listen geworden. Wählen Sie einen Schreibstil (Casual, Work, Excited oder Gen-Z), der zur jeweiligen App passt.
- Gut für: lange Nachrichten und E-Mails, die versandfertig herauskommen. 100 Sprachen, automatisch erkannt, und Sie können eine Ausgabesprache festlegen. Derselbe Tarif deckt Mac, Windows und Android ab.
- Grenzen: braucht eine Internetverbindung und „Vollen Zugriff erlauben“. Es schreibt; per Stimme bearbeiten kann es nicht. Auf dem iPhone korrigiert das eigene Wörterbuch Wörter beim Aufräumen, statt sie an die Spracherkennung weiterzugeben.
- Preis: 3.000 kostenlose Wörter, ohne Kreditkarte; Pro kostet $14.99/Monat, $79.99/Jahr oder $249 lebenslang über den App Store.
Audio wird zur Verarbeitung gesendet und danach nicht gespeichert, nichts von dem, was Sie sagen, wird zum Training von Modellen verwendet, und Ihr Verlauf bleibt auf Ihrem iPhone. Einrichtungsschritte und einen direkten Vergleich mit der Apple-Tastatur finden Sie auf der LumeVoice-Seite für das iPhone.
3. Wispr Flow: ausgereiftes Cloud-Diktat#
Wispr Flow
Fazit: Bekannteste Cloud-Sprachtastatur
Wispr Flow hat neben den Apps für Mac, Windows und Android eine iPhone-Tastatur mit KI-Aufräumen; die Apps bieten außerdem ein Wörterbuch und Textbausteine.
- Gut für: ein ausgereiftes Produkt mit Team-Tarifen für Unternehmen.
- Grenzen: nur Cloud; der Gratis-Tarif erlaubt auf Smartphones nur begrenzte wöchentliche Nutzung.
- Preis: Pro 15 $ im Monat oder 144 $ im Jahr (Wispr-Flow-Preise).
4. Superwhisper: am besten, wenn Sprache auf dem Telefon bleiben soll#
Superwhisper
Fazit: Beste Drittanbieter-Option für lokale Modelle
Die iPhone-Tastatur von Superwhisper kann lokale Modelle ausführen, sodass Sie ohne Verbindung diktieren und Audio auf dem Gerät halten können, oder zu Cloud-Modellen wechseln.
- Gut für: Nutzer, denen Datenschutz an erster Stelle steht, und Menschen, die Kontrolle über Modelle und Modi mögen.
- Grenzen: mehr Einstellungen als die meisten; die Qualität lokaler Modelle hängt vom Modell ab, das Ihr Telefon ausführen kann.
- Preis: Gratis-Tarif; Pro 8,49 $ im Monat, 84,99 $ im Jahr oder einmalig 249,99 $ (Superwhisper-Preise).
5. Typeless#
Typeless
Fazit: Großzügiges kostenloses Wochenkontingent
Typeless bietet eine Sprachtastatur für das iPhone (iOS 16.1+) und Android sowie Apps für Mac, Windows und Linux.
- Gut für: ein Gratis-Tarif mit wöchentlichem Wortlimit (8.000 Wörter laut Typeless), der Wenignutzern reicht; funktioniert mit älteren iOS-Versionen als die meisten.
- Grenzen: für jede Funktion ist Internet nötig.
- Preis: Pro 144 $ im Jahr (12 $ im Monat) oder 30 $ bei monatlicher Zahlung (Typeless-Preise).
6. Willow Voice#
Willow Voice
Fazit: Offline-Option auf dem iPhone (Pro)
Willow hat eine iPhone-Tastatur (iOS 18+) sowie Apps für Mac und Windows; Android ist als „demnächst“ angekündigt.
- Gut für: Offline-Diktat auf iPhone und Mac als Pro-Funktion.
- Grenzen: braucht iOS 18 oder neuer; noch kein Android.
- Preis: Basic ist kostenlos; Pro kostet 15 $ im Monat oder 144 $ im Jahr (Willow-Preise).
7. Aqua Voice#
Aqua Voice
Fazit: Günstige Cloud-Tastatur
Aqua Voice hat eine iPhone-Tastatur (iOS 17+), Desktop-Apps und seit Oktober 2026 einen schwebenden Android-Button.
- Gut für: ein niedrigerer Jahrespreis als bei den meisten Cloud-Tastaturen.
- Grenzen: Das Gratis-Kontingent sind einmalig 1.000 Wörter.
- Preis: Pro 8 $ im Monat bei jährlicher Zahlung (96 $ im Jahr) oder 10 $ bei monatlicher Zahlung (Aqua-Voice-Preise).
Sprechen Sie in jeder iPhone-App und erhalten Sie Text, den Sie verschicken würden
Wechseln Sie zur Lume-Tastatur, sprechen Sie, und erhalten Sie sauberen Text mit Satzzeichen in Nachrichten, Mail, Notizen oder Slack. Jedes neue Konto erhält 3.000 kostenlose Wörter, ohne Kreditkarte, und derselbe Tarif gilt auf Mac, Windows und Android.
Ebenfalls einen Blick wert: Apps, die zuerst aufnehmen#
Nicht jede Diktier-App für das iPhone schreibt in ein Textfeld. Manche nehmen Ihre Stimme auf und liefern den Text hinterher, was sich für Spaziergänge, Autofahrten und Ideen eignet, die Sie später sortieren:
- Whisper Memos nimmt auf dem iPhone oder der Apple Watch auf und schickt Ihnen ein sauberes Transkript per E-Mail. Der Download ist kostenlos; die Transkription kostet 9,99 $ im Monat oder 69,99 $ im Jahr (LumeVoice vs. Whisper Memos).
- Just Press Record ist ein Rekorder für iPhone, iPad, Mac und Apple Watch für einmalig 6,99 $, der auch transkribiert (LumeVoice vs. Just Press Record).
- Monologue und Spokenly haben ebenfalls iPhone-Apps; siehe Monologue und Spokenly.
Was „Aufräumen“ in der Praxis bedeutet#
Den Unterschied zwischen einem Transkript und einem aufgeräumten Entwurf sieht man am besten an einem Beispiel. Dieses ist veranschaulichend, kein aufgezeichnetes Ergebnis:
Sie sagen: „Hey, ähm, ich kann um vier nicht, eigentlich, können wir, äh, um fünf? Und kannst du die, die Folien von Dienstag mitbringen.“
Ein reines Transkript behält: das „ähm“, das „äh“, das doppelte „die“ und beide Uhrzeiten.
Eine Tastatur mit Aufräumen liefert: „Hey, ich kann um vier nicht. Können wir um fünf? Und kannst du die Folien von Dienstag mitbringen?“
Auf dem Telefon ist dieses Bearbeiten der langsame Teil: In die Mitte eines Satzes zu tippen, um ein Wort zu löschen, ist fummelig. Wenn Sie diese Korrekturen selten machen, reicht die Apple-Diktierfunktion völlig. Wenn Sie sie bei jeder Nachricht machen, lohnt sich eine Tastatur mit Aufräumen.
So wählen Sie#
- Nutzen Sie die Apple-Diktierfunktion eine Woche lang. Wenn Sie selten bearbeiten, was sie schreibt, sind Sie fertig, und es kostet nichts.
- Wenn Sie viel bearbeiten, probieren Sie eine Sprachtastatur an denselben Nachrichten. Die kostenlosen Kontingente reichen, um das zu beurteilen.
- Entscheiden Sie über den Datenschutz vor den Funktionen. Sprache, die auf dem Telefon bleiben muss, bedeutet die Apple-Diktierfunktion, die lokalen Modelle von Superwhisper oder den Offline-Modus von Willow. Alles andere auf dieser Liste nutzt die Cloud.
- Prüfen Sie Ihre übrigen Geräte. Wenn Sie auch auf einem Mac, einem Windows-PC oder einem Android-Tablet schreiben, spart eine App, die alle in einem Tarif abdeckt, Geld und hält Wörterbuch und Gewohnheiten einheitlich.
Ein Tipp für jede Tastatur-App: Lassen Sie auch die Tastatur von Apple aktiviert. Halten Sie die Globus-Taste gedrückt, um zu wechseln, und Sie haben immer eine Ausweichmöglichkeit für Passwortfelder und Apps, die eigene Tastaturen blockieren.
