Handy es una app de dictado gratuita y de código abierto (MIT) para Mac, Windows y Linux: pulsas un atajo, hablas y pega tus palabras en el campo en el que estés, después de transcribirlas en tu propio ordenador. Tenía más de 34 000 estrellas en GitHub a octubre de 2026, y su README expone la idea con claridad: una herramienta, un trabajo. Esa sencillez es también la razón por la que la gente busca alternativas a Handy. Quieren una app en el móvil, texto limpio sin tener que conectar un proveedor de IA, o menos asperezas con las grabaciones largas y en Linux.
Aquí tienes siete alternativas, para qué sirve cada una y cuánto cuesta a 20 de octubre de 2026. LumeVoice es nuestro producto y está en esta lista, así que valora nuestra opinión en consecuencia. Nosotros no hemos usado Handy; lo que decimos sobre Handy sale de su web, su documentación y su repositorio de GitHub. Para la comparación directa, consulta LumeVoice vs Handy y, para todas las comparativas que hemos escrito, nuestra página de comparativas.
¿Por qué buscar una alternativa a Handy?#
- No hay app para móvil. La web y el repositorio de Handy listan solo Mac, Windows y Linux (descarga).
- Un texto limpio exige configuración. Handy pega lo que oye su modelo de voz. La limpieza con IA viene del posprocesamiento, una función alfa tras un interruptor experimental que necesita una clave de API de un proveedor como OpenAI o Anthropic, Apple Intelligence en un Mac con Apple Silicon y macOS 26, o un servidor de modelos en tu propio ordenador (posprocesamiento).
- Grabaciones largas y reuniones. Sus preguntas frecuentes advierten de que las grabaciones de más de tres o cinco minutos pueden fallar, y solo transcribe tu micrófono, no el audio del sistema (preguntas frecuentes).
- Linux tiene asperezas. El README califica de limitada la compatibilidad con Wayland y lista herramientas de escritura extra que hay que instalar, y las preguntas frecuentes dicen que el AppImage necesita GLIBC 2.38 o posterior, lo que descarta Ubuntu 22.04.
- Elegir modelo te toca a ti. Parakeet escribe los números con letras, los modelos Whisper funcionan mejor con un chip gráfico y pueden añadir un «thank you» suelto después de un silencio, y varios modelos solo manejan inglés (modelos).
Alternativas a Handy de un vistazo#
| App | Funciona en | Transcribe en tu ordenador | Opción gratuita | Precio de pago (octubre de 2026) |
|---|---|---|---|---|
| Spokenly | Mac, Windows, Linux, iPhone | Sí, o en la nube | Modelos locales gratuitos, sin límite de palabras | Local+ 29 $ una sola vez; Pro 9,99 $/mes o 99,99 $/año |
| Amical | Mac, Windows, iPhone, Android | Sí en el escritorio, o en la nube | Dictado local ilimitado | 10 $/mes u 84 $/año |
| VoiceInk | Mac con Apple Silicon; app para iPhone y iPad en beta | Sí, o en la nube con tus propias claves | Prueba de 7 días; gratis si lo compilas desde el código fuente | 25 $, 39 $ o 49 $ una sola vez |
| Superwhisper | Mac, Windows, iPhone, Android | Sí, o en la nube | Dictado ilimitado con modelos Whisper locales | 8,49 $/mes, 84,99 $/año o 249,99 $ una sola vez |
| Voicy | Mac, Windows, Linux, iPhone, Android | Modo sin conexión en el escritorio, o en la nube | 30 minutos de grabación | 8,49 $/mes, 82 $/año o 260 $ una sola vez |
| LumeVoice | Mac, Windows, iPhone, Android | No, solo en la nube | 3000 palabras gratis, sin tarjeta | $14.99/mes, $79.99/año o $249 una sola vez |
| Wispr Flow | Mac, Windows, iPhone, Android | No, solo en la nube | 2000 palabras a la semana en el escritorio | 15 $/mes o 144 $/año |
| Handy, como referencia | Mac, Windows, Linux | Sí | Gratis y de código abierto (MIT) | Gratis |
Desliza para ver todas las columnas
Precios a octubre de 2026; los proveedores los cambian, así que consulta sus webs.
¿Hay un Handy para iPhone o Android?#
No. Si lo que te falta es el móvil, estas opciones lo cubren:
- Código abierto, con apps para móvil: Amical, en iPhone y Android.
- Modelos locales gratuitos en tu ordenador, más un teclado para iPhone: Spokenly.
- Una licencia para el escritorio y el móvil, con modelos locales: Superwhisper (iPhone, y Android 13 o posterior).
- Linux en el escritorio y Android en el bolsillo: Voicy.
- Limpieza sin configurar nada, en la nube: LumeVoice (el teclado Lume en iPhone, una burbuja flotante en Android) o Wispr Flow.
- Integrado: en iPhone, el dictado de Apple funciona sin internet en muchos idiomas; en Android, Gboard tiene escritura por voz, y en un Pixel 6 o posterior su escritura por voz avanzada se queda en el teléfono.
Cómo las hemos comparado#
Esta lista se basa en lo que cada proveedor documenta y cobra, no en una prueba de laboratorio: dónde funciona cada app, si puede transcribir en tu propio ordenador, qué es gratis, cuánto cuesta y cuánta configuración hace falta para obtener un texto limpio. No publicamos puntuaciones de precisión, porque los resultados dependen de tu micrófono, tu acento, tu vocabulario y tu hardware. Las siete se pueden probar gratis.
Dónde encaja LumeVoice
LumeVoice es para quien usa Handy y cambiaría la transcripción local y gratuita por un texto terminado sin configurar nada, en el móvil además de en el ordenador.
- Cuatro plataformas, un solo plan: Mac, Windows, iPhone y Android.
- Limpieza sobre la marcha: sin muletillas ni titubeos, con las autocorrecciones aplicadas y las listas habladas convertidas en listas.
- Sin modelos, prompts ni claves de API: nada que descargar ni configurar.
- Tu audio no se conserva: no se guarda después de procesarlo, tu historial se queda en tu dispositivo y nada de lo que dices se usa para entrenar modelos.
- La contrapartida: necesita conexión a internet, no es de código abierto, no tiene app para Linux y cuesta dinero cuando se acaban tus palabras gratis.
1. Spokenly#
Spokenly
Veredicto: Modelos locales gratuitos en Mac, Windows y Linux, y también en iPhone
Spokenly es lo más parecido a Handy que además llega a tu móvil. Sus modelos Whisper y Parakeet se ejecutan gratis en tu propio ordenador, sin límite de palabras y sin necesidad de cuenta, y tiene apps para macOS, Windows, Linux e iOS, con paquetes deb, rpm y AppImage para X11 y Wayland (precios de Spokenly, Spokenly para Linux). También funciona con tus propias claves de API de proveedores como OpenAI, Deepgram y Groq, sin ningún recargo, y sus modos admiten tus propias instrucciones de IA. Su Local Only Mode bloquea las solicitudes de red.
- Precio: gratis | Local+ 29 $ una sola vez (estilos de grabación extra, sincronización de ajustes, soporte prioritario) | Pro 9,99 $/mes o 99,99 $/año, para modelos en la nube alojados y limpieza con IA sin tus propias claves
- La pega: todavía no hay app para Android (hay lista de espera), y la limpieza sigue exigiendo configurar modos o activar su limpieza local opcional
No te conviene si: necesitas Android. Más en LumeVoice vs Spokenly y en las alternativas a Spokenly.
2. Amical#
Amical
Veredicto: De código abierto y local, con apps para móvil
Amical comparte las raíces de código abierto (MIT) de Handy pero incluye más: puede transcribir con modelos locales en tu ordenador o con modelos en la nube, añade formato con IA y vocabulario personalizado, y lista más de 100 idiomas (Amical). La app de escritorio funciona en Mac con Apple Silicon y con Intel y en Windows 10 o posterior, y hay apps móviles para iPhone y Android (descarga).
- Precio: gratis (dictado local ilimitado, más 2000 palabras a la semana en la nube) | Premium 10 $/mes u 84 $/año
- La pega: sus apps para móvil son nuevas; la app de teclado para iPhone solo llegó a la App Store el 14 de octubre de 2026
No te conviene si: usas Linux. La app de escritorio de Amical es para Mac y Windows.
3. VoiceInk#
VoiceInk
Veredicto: De código abierto y local, para Mac con Apple Silicon
Si usas un Mac y te gusta que el código de Handy sea abierto, VoiceInk es otra opción de código abierto (GPLv3). Transcribe en tu Mac con Parakeet, Whisper y otros modelos, y añade lo que Handy deja fuera a propósito: los modos (Modes) que cambian según la app o el sitio web, mejora con IA con tus propias claves o con un modelo de Ollama, y un modelo Refine que limpia el texto en el propio Mac (VoiceInk). Una app complementaria para iPhone y iPad es gratuita durante su beta.
- Requisitos: un Mac con Apple Silicon y macOS 14.4 o posterior (su guía de instalación dice macOS 15); Refine necesita 16 GB de memoria
- Precio: 25 $ una sola vez por un Mac, 39 $ por dos o 49 $ por tres, con una prueba de 7 días; gratis si lo compilas tú mismo con Xcode
- Lo que le falta frente a Handy: Windows y Linux
No te conviene si: usas Windows o Linux. Más en LumeVoice vs VoiceInk y en las alternativas a VoiceInk.
4. Superwhisper#
Superwhisper
Veredicto: Modelos locales en el escritorio y el móvil, sin Linux
Superwhisper ejecuta modelos de voz en tu propio ordenador, como Handy, y añade modos que cambian según la app o el sitio web, modelos en la nube cuando los quieres y apps para iPhone y Android (Superwhisper). Una sola licencia Pro cubre tus Mac y tus PC con Windows, además de tu móvil (planes).
Su plan gratuito da dictado ilimitado con modelos Whisper locales; Pro añade modelos alojados en la nube, más modelos locales, modos de IA, transcripción de archivos y grabación de reuniones en macOS.
- Plataformas: macOS, Windows 10 y 11, iPhone, Android 13 o posterior (solo móviles)
- Precio: plan gratuito | Pro 8,49 $/mes, 84,99 $/año o 249,99 $ una sola vez. Los estudiantes, docentes y organizaciones sin ánimo de lucro verificados tienen un 40 % de descuento.
- Lo que le falta frente a Handy: Linux y el código abierto
No te conviene si: usas Linux, o si el código abierto es la razón por la que elegiste Handy. Más en las mejores alternativas a Superwhisper.
5. Voicy#
Voicy
Veredicto: Linux y un modo sin conexión, además de apps para móvil
Voicy cubre las plataformas de Handy, además de los móviles: apps para Mac, Windows y Linux (Ubuntu, Debian, Fedora y un AppImage), un teclado para iPhone, un micrófono flotante para Android y una extensión de Chrome (precios de Voicy). Sus apps de escritorio tienen un modo sin conexión que transcribe en tu ordenador en 25 idiomas tras una descarga única del modelo (macOS 15 o posterior en un Mac), y añade Custom Modes y un Rewrite Mode para editar texto con la voz.
- Precio: 30 minutos de grabación gratis | Pro 8,49 $/mes u 82 $/año | Lifetime 260 $ en su web. Los estudiantes y las personas con discapacidad tienen un 20 % de descuento, y hay reembolsos dentro de los 7 días.
- Lo que le falta frente a Handy: el uso gratuito e ilimitado
No te conviene si: no quieres pagar nada por dictar. Más en LumeVoice vs Voicy y en las alternativas a Voicy.
6. LumeVoice#
LumeVoice
Veredicto: Mejor para un texto terminado sin configurar nada
LumeVoice adopta el enfoque contrario al de Handy: la voz se transcribe en la nube con Whisper large-v3-turbo, que se ejecuta en Groq, con Voxtral de Mistral como respaldo, y un modelo de lenguaje la limpia antes de que llegue a su destino. Las muletillas y los titubeos desaparecen, se aplican las autocorrecciones, las listas habladas se convierten en listas y se corrige la gramática, sin modelos, prompts ni claves de API que configurar.
En Mac vive en la barra de menús (mantén pulsada fn) y en Windows, en la bandeja del sistema (mantén pulsadas Ctrl + Win); pulsa el atajo dos veces para el modo manos libres. En iPhone es el teclado Lume y en Android, una burbuja flotante sobre tu teclado.
- Plataformas: Mac (macOS 11.5 o posterior), Windows 10 y 11, iPhone (iOS 17 o posterior), Android
- Extras: diccionario personalizado, snippets, estilos de escritura, idioma de salida, transcripción de archivos de audio y vídeo en el escritorio, 100 idiomas
- Privacidad: el audio no se guarda después de procesarlo, el historial se queda en tu dispositivo y nada de lo que dices se usa para entrenar modelos
- Precio: para empezar, 3000 palabras gratis, sin tarjeta | Pro Mensual $14.99/mes | Pro Anual $79.99/año | Lifetime $249, con un solo plan para las cuatro plataformas (precios). Los estudiantes reciben un 50 % de descuento, y quien tenga dificultades para teclear recibe un 50 % de descuento (descuento de accesibilidad).
- Lo que le falta frente a Handy: la transcripción en tu propio ordenador, el código abierto, Linux y un precio de cero
No te conviene si: elegiste Handy porque es gratuita, de código abierto o mantiene tu audio en tu ordenador. Más detalles en LumeVoice vs Handy.
7. Wispr Flow#
Wispr Flow
Veredicto: App en la nube pulida, con una cuota gratuita semanal
Wispr Flow es una app de dictado en la nube para Mac, Windows, iPhone y Android que quita las muletillas, corrige la gramática y da formato a tu texto sin configurar nada, con diccionario, snippets, más de 100 idiomas y un Notetaker de reuniones en Mac y Windows (precios de Wispr Flow). Wispr dice que la transcripción siempre se hace en la nube (controles de datos), así que no hay modo sin conexión.
- Precio: gratis (2000 palabras a la semana en Mac y Windows, uso semanal limitado en el móvil) | Pro 15 $ por usuario al mes, o 12 $ al mes facturados anualmente (144 $ al año). Los estudiantes que estrenan Pro tienen 3 meses gratis con un correo .edu y después un 50 % de descuento.
- Lo que le falta frente a Handy: la transcripción en tu propio ordenador, el código abierto y Linux
No te conviene si: la privacidad era tu motivo para elegir Handy. Más en nuestra guía del precio de Wispr Flow.
También merece la pena mirar#
- Hex: otra app de código abierto (MIT) que transcribe en los Mac con Apple Silicon (macOS 15 o posterior), con betas para Windows y Linux (Hex).
- Buzz: gratuita y de código abierto (MIT) en Mac, Windows y Linux, pensada para transcribir archivos de audio y vídeo en lugar de escribir donde está tu cursor; consulta nuestra selección de apps de Whisper de código abierto.
- Dictado integrado: el Dictado de Apple en Mac e iPhone, y la escritura por voz de Windows (Windows + H), que necesita conexión a internet; en los Copilot+ PC, su dictado fluido también quita las muletillas en inglés (guía de Microsoft).
Cuándo quedarse con Handy#
Algunos puntos fuertes de Handy son difíciles de superar:
- Quieres gratis, para siempre. Sin prueba, sin límite de palabras y sin suscripción.
- Tu audio tiene que quedarse en tu ordenador. La transcripción ocurre en tu dispositivo, y el tráfico de red se limita a las descargas de modelos y la búsqueda de actualizaciones.
- Usas Linux, también en ARM.
- Valoras el código abierto. Código MIT que puedes leer, bifurcar o compilar. Amical, VoiceInk y Hex son las otras opciones de código abierto de esta lista.
- Te gusta lo sencillo. Un atajo, un trabajo.
- No te importa montarte tu propia limpieza con posprocesamiento y un modelo que elijas.
Comparativa de precios#
| App | Opción gratuita | Al mes | Al año | Pago único | Ruta de pago más barata a 3 años |
|---|---|---|---|---|---|
| Handy | Gratis y de código abierto | No | No | No | 0 $ |
| Spokenly | Modelos locales gratuitos | 9,99 $ | 99,99 $ | 29 $ (Local+) | 29 $ |
| Amical | Plan gratuito | 10 $ | 84 $ | No | 252 $ |
| VoiceInk | Prueba de 7 días; gratis desde el código fuente | No | No | 25 $ a 49 $ | 25 $ |
| Superwhisper | Plan gratuito | 8,49 $ | 84,99 $ | 249,99 $ | 249,99 $ (Lifetime) |
| Voicy | 30 minutos de grabación | 8,49 $ | 82 $ | 260 $ | 246 $ |
| LumeVoice | 3000 palabras gratis, sin tarjeta | $14.99 | $79.99 | $249 | $239.97 con pago anual |
| Wispr Flow | 2000 palabras a la semana (escritorio) | 15 $ | 144 $ | No | 432 $ |
Desliza para ver todas las columnas
Precios a octubre de 2026; los proveedores los cambian, así que consulta sus webs.
Nada de esta lista le gana a Handy en precio. Spokenly, Amical y Superwhisper mantienen gratuito el dictado local, y los planes de pago tienen sentido cuando resuelven algo que Handy no resuelve: una app para el móvil, una limpieza sin configurar nada o las reuniones.
Cómo cambiar de Handy a otra app#
- Copia tus palabras personalizadas de los ajustes avanzados de Handy al vocabulario o diccionario de la app nueva.
- Guarda los prompts de posprocesamiento que hayas escrito. Los modos de Spokenly, VoiceInk y Superwhisper admiten instrucciones como estas; Wispr Flow y LumeVoice limpian sin ellas.
- Libera tu atajo. Si sigues teniendo Handy instalada, dale a la app nueva un atajo distinto para que las dos no empiecen a grabar a la vez.
- Prueba la app nueva con trabajo real durante unos días, con su plan gratuito, su cuota o su prueba.
- Conserva Handy como respaldo. Es gratuita, así que no cuesta nada tenerla para cuando no haya conexión.
Veredicto final#
- Modelos locales gratuitos en Mac, Windows, Linux e iPhone: Spokenly
- Código abierto con apps para móvil: Amical
- Código abierto en un Mac con Apple Silicon: VoiceInk
- Modelos locales en el escritorio y el móvil: Superwhisper
- Linux y apps para móvil, con un modo sin conexión: Voicy
- Texto terminado sin configurar nada, en la nube: LumeVoice
- App en la nube pulida con un plan gratuito semanal: Wispr Flow
Y si lo que más te importa es que sea gratis, de código abierto y en tu propio ordenador, el propio Handy sigue siendo difícil de superar.
